Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ
- ကြော်ငြာတွေ -




ရှင်မာကု 2:21 - ခေတ်သစ်​မြန်မာ သမ္မာကျမ်း

21 မည်သူ​မျှ အထည်ဟောင်း​ကို ပိတ်စသစ်​ဖြင့် ဖာလေ့​မရှိ။ ထိုသို့​ဖာ​လျှင် ပိတ်စသစ်​သည် ရုန်း​သဖြင့် အထည်ဟောင်း​၏​စုတ်ပြဲရာ​အပေါက်​သည် ပို​၍ ကျယ်​လိမ့်မည်။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Common Language Bible

21 ``မည်​သူ​မျှ​ပိတ်​စ​သစ်​နှင့်​အ​ထည်​ဟောင်း​ကို ဖာ​ရိုး​မ​ရှိ။ ဖာ​ခဲ့​လျှင်​ပိတ်​စ​သစ်​က​ရုန်း​သ​ဖြင့် စုတ်​ပြဲ​ရာ​ပို​၍​ဆိုး​ပေ​မည်။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Garrad Bible

21 မည် သူ မျှ အ ဝတ် ဟောင်း ကို အ ထည် သစ် စ နှင့် မ ဖာ တတ်။ ဖာ လျှင် အ ဟောင်း ကို အ ထည် သစ် ရုန်း သ ဖြင့် သာ၍ စုတ် ကွဲ တတ်၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible

21 အ​ဝတ်​ဟောင်း​ကို အ​ထည်​သစ်​နှင့် ဖာ​လေ့​မ​ရှိ။ ထို​သို့​ဖာ​လျှင် ဖာ​သော​အ​ထည်​သစ်​သည် အ​ဝတ်​ဟောင်း​ကို စား၍ အ​ပေါက်​ကျယ်​တတ်၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

21 မည်သူမျှ အဝတ်​အဟောင်း​ကို ပိတ်စ​အသစ်​ဖြင့် ဖာ​လေ့​မ​ရှိ။ ထိုသို့ပြုလျှင် အသစ်​ဖာ​ထား​သော​ပိတ်စ​သည် အဝတ်​အဟောင်း​ကို​ရုန်း​သဖြင့် စုတ်ပြဲ​သည့်​နေရာ​သည် ပို၍​ဆိုး​လာ​လိမ့်မည်။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

မြန်မာ

21 အ​ဝတ်​ဟောင်း​ကို အ​ထည်​သစ်​နှင့် ဖာ​လေ့​မ​ရှိ။ ထို​သို့​ဖာ​လျှင် ဖာ​သော​အ​ထည်​သစ်​သည် အ​ဝတ်​ဟောင်း​ကို စား၍ အ​ပေါက်​ကျယ်​တတ်၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ရှင်မာကု 2:21
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထို့ပြင် မည်သူ​မျှ အထည်ဟောင်း​ကို ပိတ်စသစ်​ဖြင့် ဖာလေ့​မရှိ။ ထိုသို့​ဖာ​လျှင် ပိတ်စသစ်​သည် ရုန်း​သဖြင့် အထည်ဟောင်း​၏​စုတ်ပြဲရာ​အပေါက်​သည် ပို​၍ ကျယ်​လိမ့်မည်။


သို့သော်လည်း သတို့သား​ကို သူတို့​ထံမှ ခေါ်ယူ​သွားမည့်​အချိန်ကာလ ရောက်လာ​လိမ့်မည်။ ထိုအခါ သူတို့​သည် အစာရှောင်ကြ​လိမ့်မည်။


ထို့အတူ မည်သူ​မျှ စပျစ်ဝိုင်​အသစ်​ကို သားရေဘူး​အဟောင်း​ထဲသို့ ထည့်လေ့​မရှိကြ။ ထိုသို့​ထည့်​လျှင် စပျစ်ဝိုင်​အသစ်​သည် သားရေဘူး​အဟောင်း​ကို ပေါက်ပြဲစေ​သဖြင့် စပျစ်ဝိုင်​နှင့် သားရေဘူး​နှစ်ခုလုံး ဆုံးရှုံး​လိမ့်မည်။ စပျစ်ဝိုင်​အသစ်​ကို သားရေဘူး​အသစ်​တွင်​သာ ထည့်​ရ၏” ဟု ထို​သူတို့​ကို မိန့်တော်မူ၏။


ထို့နောက် ယေရှု​သည် သာဓက​တစ်ခု​ကို သုံး​၍ မိန့်တော်မူသည်​မှာ “မည်သူ​မျှ အထည်သစ်​မှ ပိတ်စ​ကို​ဆုတ်ဖြဲ​၍ ပိတ်ထည်ဟောင်း​ကို ဖာလေ့​မရှိ။ ထိုသို့​ပြု​လျှင် အထည်သစ်​သည် ပျက်စီး​၍ ထို​ဖာထေး​ရာတွင် သုံးသည့်​ပိတ်စသစ်​သည်လည်း အထည်ဟောင်း​နှင့် လိုက်ဖက်မည်​မဟုတ်။


သင်တို့​ဘဝ​တွင် ကြုံတွေ့ရသော စုံစမ်းနှောင့်ယှက်မှုများ​သည် အခြားသူများ ကြုံတွေ့ရသော​စုံစမ်းနှောင့်ယှက်မှုများ​နှင့် မခြားနားပါ။ ဘုရားသခင်​သည် သစ္စာ​ရှိတော်မူသည်​ဖြစ်​၍ သင်တို့ ခံနိုင်သည်​ထက် ပိုသော စုံစမ်းနှောင့်ယှက်ခြင်း​ကို သင်တို့​အား ခံစေတော်မူမည်​မဟုတ်။ စုံစမ်းနှောင့်ယှက်ခြင်း​ကို သင်တို့​ကြုံတွေ့ရ​သောအခါ ဘုရားသခင်​သည် သင်တို့​ခံနိုင်​ရန်အတွက် လွတ်မြောက်မည့်လမ်း​ကို ပြင်ဆင်ပေးတော်မူ​လိမ့်မည်။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ