Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ
- ကြော်ငြာတွေ -




ရှင်မာကု 14:44 - ခေတ်သစ်​မြန်မာ သမ္မာကျမ်း

44 ယေရှု​ကို သစ္စာဖောက်​၍ အပ်နှံသော ယုဒ​က “ငါ​နမ်း​၍ နှုတ်ဆက်သော​သူ​သည် ယေရှု​ဖြစ်၏။ သူ့​ကို ဖမ်းဆီး​ကာ စောင့်ကြပ်​၍ ခေါ်ဆောင်သွားကြလော့” ဟု သူတို့​အား အချက်ပြ​အမှတ်အသား​ပေးထား၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Common Language Bible

44 ကိုယ်​တော်​အား​ရန်​သူ့​လက်​သို့​အပ်​မည့်​သူ က ``ငါ​နမ်း​ရှုပ်​နှုတ်​ဆက်​သူ​သည်​ယေ​ရှု​ဖြစ်​၏။ သူ့​ကို​ဖမ်း​ဆီး​၍​အ​စောင့်​နှင့်​ခေါ်​သွား​ကြ လော့'' ဟု​သူ​တို့​အား​အ​မှတ်​ပေး​ခဲ့​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Garrad Bible

44 ပို့ အပ် သူ က ငါ နမ်း မည့် သူ သည် ထို သူ ဖြစ်၏။ မ လွတ် အောင် ဖမ်း ဆီး ယူ သွား ကြ ဟူ၍ အ မှတ် ပေး ထား ခဲ့ သည့် အ တိုင်း၊

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible

44 ကိုယ်​တော်​ကို အပ်​နှံ​သော​သူ​က၊ ငါ​နမ်း​သော​သူ​သည် ယေ​ရှု​ပင်​ဖြစ်၏။ သူ့​ကို​ဖမ်း၍ လုံ​ခြုံ​စွာ ဆောင်​သွား​ကြ​ဟု ထို​သူ​တို့​အား အ​မှတ်​ပေး​ခဲ့​သည်​အ​တိုင်း၊-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

44 ကိုယ်တော်​ကို​အပ်နှံ​သော​သူ​က “ငါ​နမ်း​သော​သူ​သည် ယေရှု​ဖြစ်​၏။ သူ့​ကို​ဖမ်းဆီး​၍ လုံခြုံ​စွာ​ခေါ်ဆောင်​သွား​ကြ​လော့”​ဟု ဆို​လျက် အချက်ပြ​အမှတ်အသား​ကို သူ​တို့​အား​ပေး​ထား​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

မြန်မာ

44 ကိုယ်​တော်​ကို အပ်​နှံ​သော​သူ​က၊ ငါ​နမ်း​သော​သူ​သည် ယေ​ရှု​ပင်​ဖြစ်၏။ သူ့​ကို​ဖမ်း၍ လုံ​ခြုံ​စွာ ဆောင်​သွား​ကြ​ဟု ထို​သူ​တို့​အား အ​မှတ်​ပေး​ခဲ့​သည်​အ​တိုင်း၊-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ရှင်မာကု 14:44
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထကြ၊ သွားကြစို့။ ငါ့​ကို သစ္စာဖောက်​၍​အပ်မည့်​သူ ရောက်နေပြီ” ဟု မိန့်တော်မူ၏။


ထိုသို့ မိန့်တော်မူ​စဉ် တပည့်တော်​ဆယ့်နှစ်ပါး​အနက် တစ်ပါး​ဖြစ်သော ယုဒ​သည် တုတ်​နှင့်​ဓားများ​ကို ကိုင်ဆောင်သော​လူအုပ်ကြီး​နှင့်အတူ ရောက်လာ၏။ ထို​သူတို့​သည် ယဇ်ပုရောဟိတ်​ခေါင်းဆောင်များ၊ ကျမ်းတတ်ဆရာများ​နှင့် အကြီးအကဲတို့​မှ လွှတ်လိုက်သော​လူအုပ် ဖြစ်၏။


သူ​သည် ရောက်​လျှင် ယေရှု​ထံတော်သို့ ချက်ချင်း လာ​၍ “ဆရာတော်…” ဟု ခေါ်ဆို​လျက် နမ်းလေ၏။


ပေါလု​နှင့် သိလ​တို့​ကို ပြင်းထန်​စွာ ကြိမ်ဒဏ်ပေး​ပြီးနောက် ထောင်​ထဲသို့​ပို့​၍ သေချာ​စွာ ချုပ်နှောင်ထား​ရန် ထောင်မှူး​အား​အမိန့်ပေးကြ၏။


သင်တို့​ကို ဆန့်ကျင်သော​သူများ​ကြောင့် မကြောက်ရွံ့ကြနှင့်။ ဤသို့​မကြောက်ရွံခြင်း​သည် သူတို့​အတွက် ပျက်စီးမည့်​လက္ခဏာ​ဖြစ်​ပြီး သင်တို့​အတွက်​မူ ဘုရားသခင်​ကိုယ်တိုင် ကယ်တင်မည့်​လက္ခဏာ​ဖြစ်၏။


ကျွန်ုပ်​ပေါလု​ကိုယ်တိုင် ဤ​နှုတ်ဆက်စကား​ကို မိမိ​လက်​နှင့် ရေးလိုက်ပါ၏။ ၎င်း​သည် ကျွန်ုပ်​၏ စာ​တိုင်း​တွင် ပါသည့် အမှတ်အသား​ဖြစ်၏။ ဤသို့ ကျွန်ုပ် ရေးလေ့​ရှိ၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ