မဿဲ 26:68 - ခေတ်သစ်မြန်မာ သမ္မာကျမ်း68 “အို ခရစ်တော်… သင့်ကို ရိုက်သောသူသည် မည်သူဖြစ်သည်ကို ဟောတော်မူပါ” ဟု လှောင်ပြောင်ကဲ့ရဲ့ကြ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible68 ``အရှင်မေရှိယ၊ အရှင့်အားမည်သူရိုက်သည်ကို ဟောတော်မူပါ'' ဟုဆိုကြ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible68 မည် သူ ရိုက် သည် ကို ဟော လော့ ဟု ဆို ကြ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible68 အချို့တို့သည်လည်း ပါးတော်ကို လက်နှင့်ပုတ်၍၊ အချင်းခရစ်တော်၊ ကိုယ်တော်ကို အဘယ်သူပုတ်သည်ကို ပရောဖက်ပြု၍ ဟောတော်မူပါဟု ဆိုကြ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း68 “အချင်းခရစ်တော်၊ သင့်ကိုရိုက်သောသူသည် မည်သူဖြစ်သည်ကို ဟောကြည့်ပါ”ဟု ဆိုကြ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။မြန်မာ68 အချို့တို့သည်လည်း ပါးတော်ကို လက်နှင့်ပုတ်၍၊ အချင်းခရစ်တော်၊ ကိုယ်တော်ကို အဘယ်သူပုတ်သည်ကို ပရောဖက်ပြု၍ ဟောတော်မူပါဟု ဆိုကြ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
မဿဲ 26:68
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ