Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ
- ကြော်ငြာတွေ -




မဿဲ 2:14 - ခေတ်သစ်​မြန်မာ သမ္မာကျမ်း

14 ထို​ညတွင်းချင်း​ပင် ယောသပ်​သည် သူငယ်တော်​နှင့် မယ်တော်​မာရိ​ကို ခေါ်ဆောင်​ကာ အီဂျစ်ပြည်​သို့ ထွက်သွား​ပြီးလျှင်

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Common Language Bible

14 ယော​သပ်​သည်​ထ​၍​သူ​ငယ်​တော်​နှင့်​မယ်​တော်​တို့ ကို​ခေါ်​ဆောင်​ကာ​ညဥ့်​အ​ခါ အီ​ဂျစ်​ပြည်​သို့​ထွက် ခွာ​သွား​ပြီး​လျှင်​ဟေ​ရုဒ်​မင်း​ကွယ်​လွန်​သည်​တိုင် အောင်​ထို​ပြည်​တွင်​နေ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Garrad Bible

14 သူ ငယ် တော် နှင့် မယ် တော် ကို ညဉ့် အ ခါ ခေါ် ဆောင်၍ အိ ဂျစ် ပြည် ရောက် ထွက် သွား သ ဖြင့်

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible

14 ထို​အ​ခါ ယော​သပ်​သည် ထ၍ မယ်​တော်​နှင့်​သူ​ငယ်​တော်​ကို ည​အ​ချိန်၌ ဆောင်​ယူ​ပြီး​လျှင် အဲ​ဂု​တ္တု​ပြည်​သို့ ထွက်​သွား၍၊-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

14 ထိုအခါ ယောသပ်​သည်​ထ​၍ ည​အချိန်​၌​ပင် သူငယ်​တော်​နှင့်​မယ်တော်​တို့​ကို ခေါ်ဆောင်​ကာ အီဂျစ်​ပြည်​သို့ ထွက်ခွာ​သွား​ပြီးလျှင်

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

မြန်မာ

14 ထို​အ​ခါ ယော​သပ်​သည် ထ၍ မယ်​တော်​နှင့်​သူ​ငယ်​တော်​ကို ည​အ​ချိန်၌ ဆောင်​ယူ​ပြီး​လျှင် အဲ​ဂု​တ္တု​ပြည်​သို့ ထွက်​သွား၍၊-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




မဿဲ 2:14
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ယောသပ်​သည် အိပ်ပျော်ရာ​မှ နိုး​သောအခါ ထာဝရဘုရား​၏ ကောင်းကင်တမန် မှာထားသည့်​အတိုင်း မာရိ​ကို လက်ထပ်လေ၏။


ပညာရှိများ ထွက်ခွာသွား​ပြီးနောက် ထာဝရဘုရား​၏ ကောင်းကင်တမန်​တစ်ပါး​သည် ယောသပ်​ကို အိပ်မက်​တွင် ကိုယ်ထင်ပြ​၍ “ထလော့။ သူငယ်​နှင့် မယ်တော်​ကို ခေါ်ဆောင်​ကာ အီဂျစ်ပြည်​သို့ ထွက်ပြေးလော့။ ဟေရုဒ်မင်း​သည် သူငယ်တော်​ကို ရှာဖွေ​၍ သတ်​ရန် ကြံစည်ပြီ။ ထို့ကြောင့် ငါ​ပြန်ခေါ်မည့်​အချိန်​ထိတိုင်အောင် ထို​အရပ်​၌ နေကြလော့” ဟု ဆိုလေ၏။


ဟေရုဒ်မင်း ကွယ်လွန်သည်​အထိ ထို​ပြည်​တွင် နေ၏။ ဤ​အရာ​မှာ “ငါ​သည် ငါ့​သား​ကို အီဂျစ်ပြည်​မှ ခေါ်ဆောင်ခဲ့ပြီ” ဟူသည့် ပရောဖက်​မှတစ်ဆင့် ထာဝရဘုရား​မိန့်တော်မူခဲ့သော​စကားတော်​အတိုင်း ဖြစ်လာ​ရန်ပင် ဖြစ်၏။


တပည့်တော်တို့​သည် ယေရှု​ထံတော်သို့ ချဉ်းကပ်​၍ နှိုးပြီး​လျှင် “သခင်… သခင်… အကျွန်ုပ်တို့​ရေနစ်​သေရပါတော့မည်” ဟု အော်ဟစ်​၍​လျှောက်ကြ၏။ ကိုယ်တော်​သည် ထ​၍ လေ​နှင့် လှိုင်းတံပိုး​တို့​အား ဆုံးမတော်မူ၏။ ထိုအခါ လေ​နှင့် လှိုင်းတံပိုးတို့​သည် ချက်ချင်း​ငြိမ်သက်သွားလေ၏။


ထိုသို့ ဟောပြောသည့်​အတွက် ဂျူးတို့​သည် အကျွန်ုပ်​ကို ဗိမာန်တော်​ထဲ၌ ဖမ်းဆီး​၍ သတ်​ရန်​ကြိုးစားကြ၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ