Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ
- ကြော်ငြာတွေ -




မဿဲ 14:26 - ခေတ်သစ်​မြန်မာ သမ္မာကျမ်း

26 ထိုသို့ ရေ​ပေါ်တွင် ယေရှု​လမ်းလျှောက်တော်မူသည်​ကို တပည့်တော်တို့​မြင်​သောအခါ ထိတ်လန့်​၍ “တစ္ဆေ” ဟု ကြောက်စိတ်​ဖြင့် အော်ဟစ်ကြ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Common Language Bible

26 ဤ​သို့​ရေ​ပေါ်​မှာ​ကိုယ်​တော်​စက်​တော်​ဖြန့်​၍​ကြွ လာ​သည်​ကို​မြင်​လျှင်​တ​ပည့်​တော်​တို့​သည်​ထိတ် လန့်​ကာ ``တစ္ဆေ'' ဟု​အ​လန့်​တ​ကြား​ဟစ်​အော်​ကြ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Garrad Bible

26 တ ပည့် တော် တို့ မြင် သော အ ခါ တစ္ဆေ​ ဟု ဆို၍ ထိတ် လန့် လျက် ဟစ် လျှင် ဟစ် ချင်း။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible

26 ထို​သို့ အိုင်​ပေါ်​မှာ​စက်​တော်​ဖြန့်၍ ကြွ​တော်​မူ​သည်​ကို သူ​တို့​သည်​မြင်​လျှင် ထိတ်​လန့်၍၊ ဖုတ်​တ​စ္ဆေ​ဖြစ်​သည်​ဟု ကြောက်​သော​စိတ်​နှင့် အော်​ဟစ်​ကြ၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

26 တပည့်​တော်​တို့​သည် ပင်လယ်​ပေါ်တွင် ကိုယ်တော်​လမ်းလျှောက်​နေ​သည်​ကို​မြင်​လျှင် တုန်လှုပ်​ချောက်ချား​၍ “တစ္ဆေ”​ဟု အလန့်တကြား​အော်ဟစ်​ကြ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

မြန်မာ

26 ထို​သို့ အိုင်​ပေါ်​မှာ​စက်​တော်​ဖြန့်၍ ကြွ​တော်​မူ​သည်​ကို သူ​တို့​သည်​မြင်​လျှင် ထိတ်​လန့်၍၊ ဖုတ်​တ​စ္ဆေ​ဖြစ်​သည်​ဟု ကြောက်​သော​စိတ်​နှင့် အော်​ဟစ်​ကြ၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




မဿဲ 14:26
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

အလောင်းတော်​ကို မတွေ့ဘဲ​ပြန်လာကြ၏။ ယေရှု​သည် အသက်ရှင်တော်မူကြောင်း​ပြောသည့် ကောင်းကင်တမန်များ​ကိုလည်း ရူပါရုံ​တွင် မြင်တွေ့ကြကြောင်း ပြောပြ​သဖြင့် ငါတို့​သည် အံ့အားသင့်ကြ၏။


သို့ရာတွင် တပည့်တော်များ​က တစ္ဆေ​ကို မြင်နေရသည်​ဟု မှတ်ထင်​ကာ ထိတ်လန့်​ကြောက်ရွံ့ကြ၏။


ထို့နောက် ကျမ်းစာတော်​ကို နားလည်​စေရန် သူတို့​၏​ဉာဏ်​ကိုလည်း ဖွင့်ပေးတော်မူ၏။


ထိုအခါ အမျိုးသမီးတို့​သည် ကြောက်ရွံ့​၍ မိမိတို့​၏​မျက်နှာများ​ကို မြေပြင်​သို့ ငုံ့ထားကြ၏။ ထို​လူ​နှစ်ဦး​က “အသက်ရှင်သော​သူ​ကို လူသေများ​ရှိသည့်​နေရာ​တွင် အဘယ်ကြောင့် ရှာဖွေကြသနည်း။


ထို​သူတို့​က “သင်​သည်​ရူးနေပေပြီ” ဟု ဆို​သော်လည်း ထို​အမျိုးသမီး​ငယ်​က အမှန်​ဖြစ်ကြောင်း အခိုင်အမာ​ပြောလေ၏။ သူတို့​က “ထို​သူ​သည် ပေတရု​၏​ကောင်းကင်တမန်​ဖြစ်​လိမ့်မည်” ဟု ဆိုကြ၏။


ထို​သူ​ကို တွေ့​သောအခါ ကျွန်ုပ်​သည် သေသွား​သကဲ့သို့ သူ​၏ ခြေရင်း​၌ လဲကျသွား၏။ ထိုအခါ သူ​သည် လက်ယာ​လက်​ကို ကျွန်ုပ်​အပေါ်​တင်​၍ အောက်ပါ​အတိုင်း ဆို၏။ “မကြောက်နှင့်။ ငါ​သည် အစဦးဆုံးသောသူ​နှင့် နောက်ဆုံးသောသူ​ဖြစ်၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ