Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ
- ကြော်ငြာတွေ -




ဗျာ​ဒိတ် 9:8 - ခေတ်သစ်​မြန်မာ သမ္မာကျမ်း

8 သူတို့​၏​ဆံပင်များ​သည် အမျိုးသမီး​ဆံပင်​ကဲ့သို့​ဖြစ်​၍ သူတို့​၏​သွားများ​သည် ခြင်္သေ့​သွားများ​ကဲ့သို့​ဖြစ်၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Common Language Bible

8 သူ​တို့​သည်​အ​မျိုး​သ​မီး​များ​၏​ဆံ​ပင်​နှင့်​တူ သော​ခေါင်း​မွေး​များ​ရှိ​၏။ သူ​တို့​၏​သွား​သည် ခြင်္သေ့​သွား​နှင့်​တူ​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Garrad Bible

8 နှုတ် ခမ်း မွေး များ သည် မိန်း မ ဦး ဆံ အ ဆင်း၊ သွား များ သည် ခြင်္သေ့ သွား အ ဆင်း၊ ရင် အုပ် များ သည် သံ ရင် အုပ် အ ဆင်း ရှိ ၍၊

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible

8 ဆံ​ပင်​သည် မိန်း​မ​ဆံ​ပင်​ကဲ့​သို့ ဖြစ်၏။ သွား​သည်​လည်း ခြင်္သေ့​သွား​ကဲ့​သို့ ဖြစ်၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

8 သူ​တို့​၌ မိန်းမ​ဆံပင်​နှင့်​တူ​သော​ဆံပင်​ရှိ​၍ သူ​တို့​၏​သွား​သည် ခြင်္သေ့​သွား​ကဲ့သို့​ဖြစ်​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ဗျာ​ဒိတ် 9:8
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထို့ပြင် ဟေရှာယ​က “ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေ​အရှင် ထာဝရဘုရား​သည် ကျွန်ုပ်တို့​အတွက် မျိုးဆက်​ကို ချန်ထားတော်မမူခဲ့​လျှင် ကျွန်ုပ်တို့​သည် သောဒုံမြို့​ကဲ့သို့ ဖယ်ရှားခြင်း​ခံရ​၍ ဂေါမောရမြို့​ကဲ့သို့ ဖျက်ဆီးခြင်း​ကို ခံရကြ​လိမ့်မည်” ဟု ပရောဖက်ပြု​ဟောပြောခဲ့၏။


ထိုနည်းတူ အမျိုးသမီးတို့​သည်လည်း ကျစ်ဆံမြီး​မကျစ်ဘဲ၊ ရွှေ၊ ပုလဲ စသည့်​လက်ဝတ်​ရတနာ၊ သို့မဟုတ် တန်ဖိုးကြီး အဝတ်အစားတို့​ကို မဆင်မြန်းဘဲ ဣန္ဒြေ သိက္ခာ​ဖြင့် သင့်တင့်လျောက်ပတ်​စွာ ဝတ်ဆင်​ရန် ကျွန်ုပ်​အလိုရှိ၏။


သင်တို့​၏ တန်ဆာဆင်မှု​သည် ဆံပင်ကျစ်ခြင်း၊ ရွှေ​ရတနာ​ဆင်မြန်းခြင်း၊ ဝတ်ကောင်းစားလှ​ဝတ်ဆင်ခြင်း စသည့် အပြင်ပန်း​အလှဆင်ခြင်း မဖြစ်စေနှင့်။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ