တမန်တော်ဝတ္ထု 8:9 - ခေတ်သစ်​မြန်မာ သမ္မာကျမ်း

⁹ ထို​မြို့​တွင် ရှိမုန်​ဟု ခေါ်သော​သူ​တစ်ဦး​ရှိ၏။ သူ​သည် ယခင်​ကပင် မှော်ပညာ​ကို ပြသ​၍ ရှမာရိလူမျိုးများ​အား အံ့အားသင့်စေ​ကာ မိမိ​သည် ကြီးမြတ်သူ​တစ်ဦး​ဖြစ်သည်​ဟု ကြွားဝါ​လျက်​ရှိ၏။

Common Language Bible

⁹ ထို​မြို့​၌​ရှိ​မုန်​ဆို​သူ​လူ​တစ်​ယောက်​ရှိ​၏။ သူ သည်​မိ​မိ​ကိုယ်​ကို​ခေါင်း​ဆောင်​ကြီး​ဟု​ဆို​ကာ ရှ​မာ​ရိ​အ​မျိုး​သား​တို့​အား​မှော်​အ​တတ်​ကို ပြ​၍​လွန်​စွာ​အံ့​သြ​စေ​၏။-

Garrad Bible

⁹ ထို ကာ လ ၎င်း မြို့ တွင် ရှ မာ ရိ လူ မျိုး ကို အံ့ သြ စေ လျက် ကိုယ် ကို ထူး မြတ် သည် ဟု ဂုဏ် တင် သူ ရှိ မုန် အ မည် ရှိ သော ဝိ ဇ္ဇာ ဆ ရာ တစ် ယောက် ရှိ နှင့် ရာ၊

Judson Bible

⁹ ရှိ​မုန်​အ​မည်​ရှိ​သော သူ​တစ်​ယောက်​သည်၊ ထို​မြို့၌ နတ်​ဝိ​ဇ္ဇာ​အ​တတ်​နှင့်​ပြု​ပြင်၍၊ ငါ​သည် ထူး​ဆန်း​သော​သူ​ဖြစ်​သည်​ဟု​ဆို​လျက်၊ ရှ​မာ​ရိ​အ​မျိုး​သား​တို့​ကို မိန်း​မော​တွေ​ဝေ​စေ​ခြင်း​ငှာ ပြု၏။-

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

⁹ ထို​မြို့​တွင် ရှိမုန်​အမည်​ရှိ​သော လူ​တစ်​ဦး​ရှိ​၏။ သူ​သည် ယခင်​ကတည်းက မှော်အတတ်​ကို​သုံး​၍ ရှမာရိ​နယ်သား​တို့​ကို အံ့ဩ​ငေးမော​စေ​ကာ မိမိကိုယ်ကို​ထူးမြတ်​သူ​တစ်​ဦး​ဖြစ်​သည်​ဟု​ဆို​လေ့​ရှိ​၏။

တမန်တော်ဝတ္ထု 8:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရှင်ယောဟန် 7:18

မိမိ​ခံယူချက်​အတိုင်း ဟောပြောသော​သူ​သည် မိမိ​ဘုန်းအသရေ​ကို ရှာတတ်၏။ သို့သော် မိမိ​ကို စေလွှတ်တော်မူသော​အရှင်​၏ ဘုန်းအသရေ​ကို ရှာသော​သူ​သည် ဖြောင့်မှန်သောသူ​ဖြစ်ပြီး မလိမ်ညာတတ်။

တမန်တော်ဝတ္ထု 13:6

ကျွန်း​တစ်ခုလုံး​ကို လှည့်လည်​၍ ပါဖုမြို့​တိုင် ရောက်ကြ​သောအခါ ဗာယေရှု​အမည်​ရှိသော ပရောဖက်​အတုအယောင်၊ ဂျူးလူမျိုး​မှော်ဆရာ​တစ်ဦး​ကို တွေ့ကြ၏။

တမန်တော်ဝတ္ထု 13:8

သို့ရာတွင် မှော်ဆရာ​ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော​ဧလုမ​အမည်​ရှိသည့် ထို​သူ​သည် ဗာနဗ​နှင့်​ရှောလု​တို့​ကို ဆန့်ကျင်​၍ ထို​မြို့ဝန်မင်း​ကို ယုံကြည်ခြင်း​မှ​လမ်းလွှဲ​စေရန် ကြိုးပမ်းလေ၏။

တမန်တော်ဝတ္ထု 5:36

ယခင်​ကလည်း သုဒ​အမည်ရှိသော​သူ​သည် မိမိကိုယ်မိမိ​ကြီးမြတ်သူ​တစ်ဦး​ဖြစ်သည်​ဟု ပြောဆို​သဖြင့် လူ​လေးရာ​ခန့်​သည် သူ​၏​နောက်သို့​လိုက်ကြ၏။ သို့သော်လည်း ထို​သူ​သည် အသတ်ခံရ​ပြီးနောက် သူ​၏​နောက်လိုက်များ​သည် လူစုကွဲ​၍ ပျောက်ကွယ်သွားကြ၏။

တမန်တော်ဝတ္ထု 8:11

ထိုသို့ အာရုံစိုက်ရခြင်း​မှာ သူ​သည် မှော်ပညာများ​အားဖြင့် သူတို့​ကို အချိန်​ကြာမြင့်​စွာ အံ့ဩစေနိုင်ခဲ့​သောကြောင့်​ဖြစ်၏။

၂ သက် 2:4

ထို​သူ​သည် ဘုရား​ဟု ခေါ်​၍ လူတို့ ကိုးကွယ်ကြသော အရာ​အားလုံး​ကို ဆန့်ကျင်​လျက် မိမိကိုယ်ကိုယ် ချီးမြှောက်​လိမ့်မည်။ ဘုရားသခင်​၏ ဗိမာန်တော်​တွင် ထိုင်​လျက် မိမိကိုယ်ကိုယ် ဘုရားသခင်​ဖြစ်ကြောင်း ကြွေးကြော်​လိမ့်မည်။

၂ တိ 3:2

အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ထို​အချိန်​တွင် လူတို့​သည် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်​ချစ်သောသူ၊ ငွေမက်သူ၊ ကြွားဝါတတ်သူ၊ မာနထောင်လွှားသူ၊ စော်ကားပြောဆိုသူ၊ မိဘ​စကား​နားမထောင်သူ၊ ကျေးဇူးကန်းသူ၊ မသန့်ရှင်းသူ၊

၂ တိ 3:5

ဘုရားတရား ကိုင်းရှိုင်း​ယောင်ဆောင်​၍ ကိုင်းရှိုင်းခြင်း​၏​တန်ခိုးတော်​ကို ငြင်းပယ်သူများ​ဖြစ်လာ​ကြလိမ့်မည်။ ထို​သူတို့​ကို ရှောင်လော့။

၂ ပေ 2:18

အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူတို့​သည် အကျိုးမဲ့ ချဲ့ကား​ကြွားဝါ​ပြောဆို​လျက် မှားယွင်း​စွာ ပြုမူ​နေထိုင်ကြ​သူတို့​ထဲမှ လွတ်မြောက်​ခါစ​ဖြစ်သော သူများ​ကို လူ့​ဗီဇစိတ်​၏​တပ်မက်မှုများ​နှင် ကိလေသာ​လွန်ကြူးခြင်း​တို့​ဖြင့် ဆွဲဆောင်ကြ​သောကြောင့်​ဖြစ်၏။

ဗျာ​ဒိတ် 22:15

မြို့ပြင်​တွင်​မူ ခွေး​ဖြစ်သော​သူများ၊ ပြုစားသောသူများ၊ တရား​နှင့်​မညီသော မေထုန်​ကို ပြုသူများ၊ လူသတ်သမားများ၊ ရုပ်တု​ကိုးကွယ်သူများ၊ လိမ်လည်ခြင်း​ကို နှစ်သက်​၍ ကျင့်သုံးသောသူ​အပေါင်းတို့ ရှိကြ၏။