တမန်တော်ဝတ္ထု 6:2 - ခေတ်သစ်မြန်မာ သမ္မာကျမ်း2 ထို့ကြောင့် တမန်တော်ဆယ့်နှစ်ပါးတို့သည် တပည့်တော်များအားလုံးကို ခေါ်ပြီးလျှင် “ကျွန်ုပ်တို့သည် ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တရားတော်သွန်သင်ခြင်းအမှုကို လျစ်လျူရှု၍ ကျွေးမွေးခြင်းအမှုကို မဆောင်ရွက်သင့်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible2 တစ်ကျိပ်နှစ်ပါးသောတမန်တော်တို့သည် တပည့်တော်အပေါင်းကိုခေါ်ပြီးလျှင်``ငါ တို့သည်ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တရား တော်ဟောပြောမှုကိုလျစ်လူပြုပြီးလျှင် ငွေ ရေးကြေးရေးကိုစီမံဆောင်ရွက်ရန်မသင့်။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible2 တ ပည့် တော် ပ ရိ သတ် ကို ခေါ်၍ တစ် ဆယ့် နှစ် ပါး တို့ က ငါ တို့ သည် ဘု ရား သ ခင့် တ ရား တော် ကို လှပ် ထား ပြီး လျှင် လုပ် ကျွေး မှု ကို မ ဆောင် သင့်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible2 ထိုအခါ တစ်ကျိပ်နှစ်ပါးသော တမန်တော်တို့သည် တပည့်တော်အပေါင်းတို့ကို ခေါ်ပြီးလျှင်၊ ငါတို့သည် ဘုရားသခင်၏ နှုတ်ကပတ် တရားတော်ကိုထား၍ စားပွဲ၌လုပ်ကျွေးမှုကို မဆောင်သင့်။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း2 ထိုအခါ တမန်တော်တစ်ဆယ့်နှစ်ပါးတို့သည် တပည့်တော်အစုအဝေးကိုခေါ်ပြီးလျှင် “ငါတို့သည် ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တရားကိုပစ်ထား၍ ကျွေးမွေးခြင်းအမှုကိုမဆောင်ရွက်သင့်ပေ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |