Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ
- ကြော်ငြာတွေ -




တမန်တော်ဝတ္ထု 4:6 - ခေတ်သစ်​မြန်မာ သမ္မာကျမ်း

6 ထို​သူတို့​နှင့်အတူ ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း အန္နတ်၊ ကယာဖ၊ ယောဟန်၊ အလက်ဇန်းဒါး​နှင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း​၏​မိသားစုဝင်​အပေါင်းတို့​သည်လည်း ရှိကြ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Common Language Bible

6 ယဇ်​ပု​ရော​ဟိတ်​မင်း​အန္နတ်​နှင့်​တ​ကွ​သူ​၏ အိမ်​ထောင်​စု​သား​များ​ဖြစ်​သည့်​က​ယာ​ဖ၊ ယော​ဟန်၊ အာ​လေ​ဇန္ဒြေု​အ​စ​ရှိ​သော​သူ အ​ပေါင်း​တို့​နှင့်​တွေ့​ဆုံ​တိုင်​ပင်​ကြ​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible

6 ယဇ်​ပု​ရော​ဟိတ်​မင်း​အ​န္နတ်၊ က​ယာ​ဖ၊ ယော​ဟန်၊ အာ​လေ​ဇ​န္ဒြု​မှ​စ၍ ယဇ်​ပု​ရော​ဟိတ်​မင်း​မျိုး ရှိ​မျှ​တို့​သည် ယေ​ရု​ရှ​လင်​မြို့၌ စု​ဝေး​ကြ​ပြီး​လျှင်၊-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

6 ယဇ်ပုရောဟိတ်​မင်း​အန္နတ်၊ ကယာဖ၊ ယောဟန်၊ အလက်ဇန္ဒြား​မှစ၍ ယဇ်ပုရောဟိတ်​မင်း​မျိုး​ရှိသမျှ​တို့​လည်း​ပါဝင်​ကြ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




တမန်တော်ဝတ္ထု 4:6
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထိုအချိန်​၌ပင် ယဇ်ပုရောဟိတ်​ခေါင်းဆောင်များ​နှင့် အကြီးအကဲများ​သည် ကယာဖ​ဟု အမည်ရှိသော ယဇ်ပရောဟိတ်မင်း​၏ အိမ်​၌ စုဝေး​လျက်


အန္န​နှင့် ကယာဖ​တို့​သည်လည်း ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း​ဖြစ်နေသော​အချိန်​တွင် ဘုရားသခင်​၏​စကားတော်​သည် တောကန္တာရ​တွင် နေထိုင်သော​ဇာခရိ​၏​သား ယောဟန်​ထံသို့ ရောက်လာ၏။


သူတို့​ထဲမှ ထို​နှစ်​တွင် ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း​ဖြစ်သော ကယာဖ​ဆိုသူ​က “သင်တို့​သည် မည်သည့်​အရာ​ကိုမျှ မသိကြ။


ထို့နောက် အန္နတ်မင်း​သည် ယေရှု​ကို ချည်နှောင်​လျက် ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း ကယာဖ​ထံသို့ ပို့လိုက်၏။


တမန်တော်တို့​ကို သူတို့​အလယ်​၌ ရပ်စေပြီး​သောအခါ “သင်တို့​သည် မည်သည့်​တန်ခိုး၊ မည်သည့် အမည်​နာမ​အားဖြင့် ဤ​အမှု​ကို ပြုသနည်း” ဟု မေးမြန်းကြ၏။


မိုးလင်း​သောအခါ ကောင်းကင်တမန်​မှာထားသည့်​အတိုင်း သူတို့​သည် ဗိမာန်တော်​သို့ ဝင်​၍ ဆုံးမသွန်သင်ကြ၏။ ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း​နှင့် သူ​၏​အဖွဲ့ဝင်များ​သည် အစည်းအဝေး​ပြုလုပ်​ရန် တရားလွှတ်တော်​အဖွဲ့ဝင်များ​နှင့် အစ္စရေးလူမျိုး​အကြီးအကဲတို့​ကို စုရုံးစေ၏။ ထို့နောက် တမန်တော်တို့​ကို ခေါ်ထုတ်လာ​ရန် အစောင့်တပ်သားတို့​ကို ထောင်​ထဲသို့ စေလွှတ်ကြ၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ