တမန်တော်ဝတ္ထု 21:12 - ခေတ်သစ်မြန်မာ သမ္မာကျမ်း12 ဤစကားကို ကြားသော ကျွန်ုပ်တို့နှင့် ထိုအရပ်ရှိလူတို့သည် ဂျေရုဆလင်မြို့သို့ မသွားရန် ပေါလုကို တောင်းပန်ပြောဆိုကြ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible12 ထိုစကားကိုကြားလျှင်ကျွန်ုပ်တို့နှင့်ထိုအရပ် ရှိလူတို့က ``ယေရုရှလင်မြို့သို့ရောက်အောင် ဆက်၍မသွားပါနှင့်'' ဟုပေါလုအားတောင်း ပန်ကြ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible12 ထို စ ကား ကို ကြား သော် ယေ ရု ရှ လင် မြို့ သို့ မ သွား စေ ရန် ငါ တို့ နှင့် ထို မြို့ ရှိ ညီ အစ် ကို တို့ တောင်း ပန် ကြ ရာ၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible12 ထိုစကားကိုကြားလျှင်၊ ငါတို့နှင့် ထိုအရပ်၌ ရှိသောသူတို့က၊ ယေရုရှလင်မြို့သို့ မသွားပါနှင့်ဟု ပေါလုကိုတောင်းပန်ကြ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း12 ထိုစကားကိုကြားလျှင် ငါတို့နှင့်ဒေသခံတို့သည် ပေါလုအား ဂျေရုဆလင်မြို့သို့တက်မသွားရန် တောင်းပန်ကြ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
တမန်တော်ဝတ္ထု 21:12
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ