တမန်တော်ဝတ္ထု 20:25 - ခေတ်သစ်​မြန်မာ သမ္မာကျမ်း

²⁵ ယခု​မှာ ကျွန်ုပ်​ဟောပြောသည့် နိုင်ငံတော်​အကြောင်း​ကို ကြားခဲ့ရသော သင်တို့​ရှိသမျှ​သည် နောက်တစ်ဖန် ကျွန်ုပ်​မျက်နှာ​ကို မြင်ကြ​ရမည်​မဟုတ်ကြောင်း​ကို ကျွန်ုပ်​သိ၏။

Common Language Bible

²⁵ ``ငါ​သည်​ဘု​ရား​သ​ခင်​၏​နိုင်​ငံ​တော်​အ​ကြောင်း ကို သင်​တို့​ထံ​သို့​လှည့်​လည်​ဟော​ပြော​ကြေ​ညာ ခဲ့​၏။ သို့​ရာ​တွင်​သင်​တို့​အ​နက်​အ​ဘယ်​သူ​မျှ ငါ့​မျက်​နှာ​ကို​နောက်​တစ်​ဖန်​မြင်​ရ​ကြ​လိမ့် မည်​မ​ဟုတ်​ကြောင်း​ကို​ငါ​သိ​၏။-

Garrad Bible

²⁵ ယ ခု မှာ ကြည့် ကြ ဦး လော့။ နိုင် ငံ တော် အ ကြောင်း ငါ လှည့် လည် ဟော ပြော လျက် နေ ဘူး သော သင် တို့ တစ် စုံ တစ် ယောက် မျှ ငါ့ မျက် နှာ ကို မြင် ရ တော့ မည် မ ဟုတ် ဟု ငါ သိ သည့် အ တိုင်း၊

Judson Bible

²⁵ ယ​ခု​မူ​ကား၊ ငါ​လှည့်​လည်၍ ဘု​ရား​သ​ခင်၏ နိုင်​ငံ​တော်​အ​ကြောင်း​ကို ဟော​ပြော​ရာ၊ သင်​တို့​ရှိ​သ​မျှ​သည် နောက်​တစ်​ဖန် ငါ့​မျက်​နှာ​ကို မ​မြင်​ရ​ကြ​ဟု​ငါ​သိ၏။-

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

²⁵ ယခု​မူကား နိုင်ငံ​တော်​အကြောင်း​ကို သင်​တို့​အားလုံး​အလယ်​၌ လှည့်လည်​ဟောပြော​ခဲ့​သော​ငါ​၏​မျက်နှာ​ကို သင်​တို့​မြင်​ရ​တော့မည်​မ​ဟုတ်​ကြောင်း ငါ​သိ​၏။

တမန်တော်ဝတ္ထု 20:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

မဿဲ 10:7

သူတို့​ထံသို့ သွား​၍ ‘ကောင်းကင်​နိုင်ငံတော် ပေါ်ထွန်းချိန်​နီးပြီ’ ဟု ဟောပြောကြလော့။

မဿဲ 13:19

လမ်း​ပေါ်တွင် ကျသော​မျိုးစေ့​မှာ နိုင်ငံတော်​နှင့်​ဆိုင်သော တရားစကား​ကို ကြား​သော်လည်း နားမလည်သော​သူ​ကို ဆိုလို၏။ ထိုအခါ မာရ်နတ်​သည်​လာ​၍ ထို​သူ၏​စိတ်နှလုံး​တွင် ကြဲထားသော​မျိုးစေ့​ကို နုတ်ယူလေ၏။

မဿဲ 13:52

ထိုအခါ ယေရှု​က “ကောင်းကင်​နိုင်ငံတော်​တွင် တပည့်​ဖြစ်လာသော ကျမ်းတတ်ဆရာ​သည် မိမိ​၏ ဘဏ္ဍာတိုက်​ထဲမှ ဥစ္စာသစ်​နှင့် ဥစ္စာဟောင်းတို့​ကို ထုတ်ယူလာသော အိမ်ရှင်​နှင့်​တူ၏” ဟု မိန့်တော်မူ၏။

မဿဲ 4:17

ထို​အချိန်​မှ​စ​၍ ယေရှု​က “ကောင်းကင်​နိုင်ငံတော် ပေါ်ထွန်းချိန်​နီးပြီ​ဖြစ်​သောကြောင့် နောင်တရကြလော့” ဟု စတင်​ဟောပြောတော်မူ၏။

မဿဲ 4:23

ကိုယ်တော်​သည် ဂါလိလဲပြည်​တစ်ခွင်လုံး​သို့ လှည့်လည်​၍ ဂျူးဝတ်ပြုဆောင်များ​တွင် သွန်သင်​လျက် ကောင်းကင်​နိုင်ငံတော်​နှင့်​ဆိုင်သော သတင်းကောင်း​ကို ဟောပြောတော်မူ၏။ ထို့ပြင် လူတို့​၏ အနာရောဂါ​အမျိုးမျိုး​နှင့် ဖျားနာခြင်း​အမျိုးမျိုးတို့​ကိုလည်း ပျောက်ကင်းစေတော်မူ၏။

လုကာ 16:16

မောရှေ​၏​ပညတ်ကျမ်း​နှင့် ပရောဖက်ကျမ်းများ​ကို နှစ်ခြင်းဆရာ​ယောဟန် မပေါ်မီ​တိုင်အောင် သွန်သင်​လျက်​ရှိ၏။ သို့သော် ယောဟန်​အချိန်​မှ​စ၍ ဘုရားသခင်​၏​နိုင်ငံတော်​နှင့်​ဆိုင်သော​သတင်းကောင်း​ကို ဟောပြောကြ၏။ လူတို့​သည်လည်း ထို​နိုင်ငံတော်​သို့ အတင်း​တိုးဝင်ကြ၏။

လုကာ 9:60

ယေရှု​က ထို​သူ​အား “ဝိညာဉ်ရေးရာ​၌ သေဆုံးနေသော​သူတို့​သာ မိမိတို့​၏​လူသေ​ကို သင်္ဂြိုဟ်ပါစေ။ သင်​သည် ဘုရားသခင်​၏​နိုင်ငံတော်​အကြောင်း​ကို ဟောပြောလော့” ဟု မိန့်တော်မူ၏။

တမန်တော်ဝတ္ထု 20:38

နောက်တစ်ဖန် သူ့​ကို တွေ့မြင်ရတော့မည်​မဟုတ်​ဟု ပေါလု​ပြောသော​စကား​ကြောင့် ပို​၍​ပင် ဝမ်းနည်းကြ၏။ ထို့နောက် ပေါလု​ကို သင်္ဘော​သို့ လိုက်ပို့ကြ၏။

တမန်တော်ဝတ္ထု 28:31

ပေါလု​သည် ဘုရားသခင်​၏​နိုင်ငံတော်​အကြောင်း​နှင့် သခင်​ယေရှု​ခရစ်တော်​အကြောင်း​ကို အတားအဆီး​မရှိဘဲ ရဲရင့်​စွာ​ဟောပြော​သွန်သင်​လျက် နေလေ၏။ ရှင်လုကာ​ရေးသားထားသော တမန်တော်ဝတ္ထု ပြီးပါပြီ။

တမန်တော်ဝတ္ထု 8:12

သို့သော် ဖိလိပ္ပု​ဟောပြောသည့် ဘုရားသခင်​၏​နိုင်ငံတော်​နှင့် ယေရှု​ခရစ်တော်​၏​အမည်​နာမ​နှင့်ဆိုင်သော သတင်းကောင်း​ကို ယုံကြည်ကြ​သောအခါ အမျိုးသား အမျိုးသမီးတို့​သည် နှစ်ခြင်းမင်္ဂလာ​ခံယူကြ၏။

ရော​မ 15:23

သို့သော် ယခု​မှာမူ ထို​အရပ်ဒေသများ​၌ ကျွန်ုပ်​ဟောပြော​ရန် နေရာ မကျန်တော့ပြီ။ ထို့ကြောင့် သင်တို့​ထံ လာ​ရန် နှစ်ရှည်လ​များစွာ ဆန္ဒ​ရှိခဲ့သည့်​အတိုင်း

ဂ​လာ​တိ 1:22

ထို​အချိန်​တွင် ခရစ်တော်​ကို ယုံကြည်သော ယုဒပြည်​ရှိ အသင်းတော်ဝင်များ​သည် ကျွန်ုပ်​နှင့် လူချင်း မတွေ့ဆုံကြသေးပေ။

ကော​လော​သဲ 2:1

သင်တို့​နှင့် လောဒိကိ​မြို့သားများ​အပါအဝင် ကျွန်ုပ်​နှင့် လူချင်း​မဆုံဖူးသေးသော​သူများ​အတွက် ကျွန်ုပ် မည်မျှ​ကြိုးပမ်း​ရုန်းကန်နေသည်​ကို သင်တို့​သိစေလို၏။