တမန်တော်ဝတ္ထု 10:10 - ခေတ်သစ်မြန်မာ သမ္မာကျမ်း10 သူသည် ဆာလောင်သဖြင့် အစာစားလိုစိတ်ဖြစ်လာ၏။ သို့သော် လူများက အစားအသောက်ပြင်ဆင်နေစဉ်အတွင်း သူသည် ဗျာဒိတ်ရူပါရုံကို မြင်ရလေ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible10 သူသည်ဆာလောင်မွတ်သိပ်သဖြင့်အစား အစာကိုတောင့်တ၏။ သူ၏အတွက်အစား အစာများပြင်ဆင်နေကြစဉ်သူသည်ဗျာ ဒိတ်ရူပါရုံကိုမြင်ရလေသည်။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible10 ဆာ မွတ်၍ စား သောက် လို၏။ ပြင် ဆင် လျက် နေ ကြ စဉ် သ မ္မာ ပါတ် ဝင် စား ရာ၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible10 ဆာမွတ်၍ အစာအာဟာရကို အလိုရှိလျှင် သူတစ်ပါးတို့သည် အစာအာဟာရကို ပြင်ဆင်ကြစဉ်အခါ ပေတရုသည် ဘဝင်ဖြစ်၍နေသဖြင့်၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း10 ထိုအချိန်တွင် သူသည် ဆာလောင်လျက် အစာစားလိုစိတ်ဖြစ်ပေါ်လေ၏။ သို့သော် အစားအစာများကို လူတို့ပြင်ဆင်နေကြစဉ် ပေတရုသည် အာရုံမှုန်ဝါးတွေဝေ၍ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
တမန်တော်ဝတ္ထု 10:10
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကျွန်ုပ်သည် ဂျေရုဆလင်မြို့သို့ပြန်လာပြီး ဗိမာန်တော်၌ ဆုတောင်းနေစဉ် ဗျာဒိတ်ရူပါရုံကို မြင်ရ၏။ ထိုဗျာဒိတ်ရူပါရုံတွင် သခင်ဘုရားသည် အကျွန်ုပ်အား ‘ဤမြို့သားတို့သည် ငါနှင့် ပတ်သက်သော သင်၏သက်သေခံချက်ကို လက်ခံကြမည်မဟုတ်သောကြောင့် သင်သည် ဂျေရုဆလင်မြို့မှ အလျန်အမြန်ထွက်လော့’ ဟု မိန့်တော်မူ၏။
ကြော်ငြာတွေ