لوقا 11:3 - کتاب مقدس به زبان بندری

³ نُن هر روزِمُ، هر رو به ما هادَه.

هزارۀ نو

³ نان روزانۀ ما را هر روز به ما عطا فرما.

Persian Old Version

³ نان کفاف ما را روز به روز به ما بده.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

³ نان روزانۀ ما را هر روز به ما عطا فرما.

مژده برای عصر جدید

³ نان روزانهٔ ما را هر روز به ما بده

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

³ نان روزانۀ ما را هر روز به ما بده

لوقا 11:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

مَتّی 6:11

نُن هر روزِمُ، اِمرو به ما هادَه.

مَتّی 6:34

پَ نِگَرُن صَبا مَبَشین، چون صَبا نِگَرُنی خو ایشَستِن. مشکلات اِمرو به اِمرو بَسِن!

اعمال رسولان 17:11

ایی یهودیون نجیب تِه اَ یهودیونِ تَسالونیکی هَستَرِن. اُشُ کَلُم خدائو با اشتیاق کِبول شُکِه و هر رو نوشته ئُوی مقدّسُ با حواس جمعی شاخونَده تا بِگینَن که ایی چیزُ همیطوِن که ایشُ اَگَن، یا نه.