Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




یعقوب 5:2 - کتاب مقدس به زبان بندری

2 مال و منالتُ اَ بین رفتِن و جِمه ئُوتُ بید ایخاردِن!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

2 ثروت شما تباه شده و جامه‌هایتان را بید خورده است!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

2 دولت شما فاسد و رخت شما بیدخورده میشود.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

2 از هم اکنون، ثروتتان تباه شده و لباسهای گرانبهایتان را نیز بید خورده است.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

2 ثروت شما تباه گشته و لباسهای زیبایتان را بید خورده است.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

2 ثروت شما تباه گشته و لباس‌های زیبایتان را بید خورده است.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




یعقوب 5:2
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

هرچه که تُهَستِن بُفروشی و به فَخیرُ هادِی؛ کیسه ای بِی خوتُ آماده بُکنین که پُهت نازَنت، و گنجی که تَمُنی اینی رو توو آسَمُنُ ذخیره بُکنین، جائی که نه دُز بِزَنت و نه بید نابود بُکنت.


چون اگه کسی با انگشتر طِلا و جِمه گرون به مجلس شما بیاد و یه فَخیر هم با جِمه کُنَه داخل بَشِت،


به میراثی که هیچِوَه اَ بین نارِه، فاسد نابو و پیلیسیده نابو، که وازتُ توو آسَمُن نگه داشته بودِن،


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ