Zozie 17:17 - NYANMIƐN NDƐ'N 1998

¹⁷ Yɛ Zozie tɛli Zozɛf i mma mun nin Efraim akpasua sufuɛ ɔ nin Manase akpasua liɛ'n bé su kɛ: «Amun sɔnnin, amun lɛ fanngan kpa. I sɔ'n ti amun su nyan-man lika akpasua kunngba.

Zozie 17:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Bo Bolɛ 48:16

nan anz ng'ɔ deli min sa yalɛ'n kwlakwla nun'n ɔ `yo ba nga'm be ye. Man n dunman'n ka be su. Man min nannan Abraam nin mín si Izaak be dunman'n ka be su. Man be trɛ kpa mɛn'n nun.»

Zozie 17:16

Zozɛf akpasua sufuɛ'm be tɛli i su kɛ: «Oka'n ju-man ye. Kusu Kanaanfuɛ nga be tran lika kpɛtɛkplɛɛ nun'n be nga be o Bɛt-Sean nin o, be nga be o lika nga be mɛntɛn i lɛ'n mun o, annzɛ Zizreɛl kongo'n nunfuɛ'm be kwlakwla be lɛ kakaklolo.»

Zozie 17:18

Oka lika ng'ɔ ti bo ngunmin lɛ'n i kwlaa ti amun liɛ. Amun `sɔn nan amun `fɛ i kwlaa. Amun `kan Kanaanfuɛ mun bé bo, kannzɛ be lɛ blalɛ kakaklolo o, kannzɛ be ti sɛ be ti sɛ o san amun ´kwla be!»

1 Samiɛl 1:1

Bian kun fin Zif'm be klɔ nga be flɛ i Rama'n su Efraim oka-oka lika'n nun lɔ. Be flɛ i kɛ Ɛlkana. Bian sɔ'n i si'n yɛlɛ Zɛrɔam, Zɛrɔam i si liɛ'n yɛlɛ Elii, Elii kusu i liɛ'n yɛlɛ Tɔi, yɛ Tɔi liɛ'n yɛlɛ Zif, Zif'n ti Efraimfuɛ.