Jean 4:31 - NYANMIƐN NDƐ'N 1998

³¹ Kɛ ɔ ´yo sɔ'n, wuun i sɔnnzɔnfuɛ'm be jin i wun kɛ: «Baba, di like'n.»

Nyanmien nde Ufle

³¹ Ke oh yôh so'n, wuun i sonnzonfue'm bé dyin i wun ke: Baba, di liké'n.

Jean 4:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Bo Bolɛ 24:33

Be blɛli i like, kpɛkuun bian'n seli be kɛ: «Ndɛ nga ti yɛ m bali'n, san n ´kan nan sɛ n ´di like-ɔ, m'an di.» Laban waan: «Yoo kan e!»

Matthieu 23:7

Be klo kɛ sran'm be ´yo be like nzra nun yɛ be ´flɛ be Nannan.

Matthieu 23:8

Sanngɛ amun liɛ'n, nán an yo amún wun kɛ be `flɛ amun Nannan, afin amún su kpɛn b'ɔ ti amun like klefuɛ'n ti kunngba cɛ, yɛ amun kwlaa an ti niaan.

Matthieu 26:25

Zidas b'ɔ fɛ i mannin sran mun'n ɔ usɛli i kɛ: «?Baba, min-ɔn?» Jésus seli i kɛ: «Ɛɛn, yɛ ɔ́ nuan o su lɛ-ɔ.»

Matthieu 26:49

Kpɛkuun ɔ wunngeli i wun lɛ nan ɔ'a se i kɛ: «Baba, anun o,» yɛ ɔ toli i sa yili i kɔmin-ɔn.

Marc 11:21

Piɛr wla kpɛnnin sa nga Jésus yoli figie'n su, ɔ seli Jésus kɛ: «Baba, nian, figie'n bɔ a boli i sannzan'n ɔ'a wu.»

Marc 14:45

Kɛ ɔ juli lɔ cɛ'n, ɔ wunngeli Jésus wun lɛ, ɔ seli i kɛ: «Baba!»

Marc 9:5

Kpɛkuun Piɛr seli Jésus kɛ: «Baba, kɛ e o wa'n ɔ ti kpa, man e kplan kpata nsan, ɔ liɛ kun, Moiz liɛ kun, yɛ Eli liɛ kun.»

Jean 1:38

Jésus ´kpɛ i nyin-ɔn, be su i su, yɛ ɔ usali be kɛ: «?Nguɛ yɛ an kunndɛ-ɔ?» Be usɛli i kɛ: «?Rabi, a tran nin?» (Rabi'n i bo yɛlɛ ninnge klefuɛ.)

Jean 1:49

Yɛ Natanaɛl seli i kɛ: «Baba, wɔ yɛ a ti Nyanmiɛn Wa nin-ɔn, yɛ a ti Izraɛlfuɛ'm be famiɛn.»

Jean 11:8

I sɔnnzɔnfuɛ'm be seli i kɛ: «Baba, kɛ Zuif'm be kunndɛ kɛ be ´fin wɔ yɛbuɛ be ´kun wɔ'n ɔ nian cɛ-man. ?Yɛ a ´kɔ lɔ ekun-ɔn?»

Jean 3:26

Be ɔli Zan wun lɔ be ko seli i kɛ: «Baba, nian bian'n b'ɔ nin wɔ o Zurdɛn'n sin lɔ'n, bɔ a kɛnnin i ndɛ'n, ɔ su yo sran'm be batɛm, be kwlaa b'a wie i sin kɔ.»

Jean 4:30

Yɛ be fin klɔ lɔ be bɛli i wun lɛ-ɔ.

Jean 4:32

Sanngɛ ɔ seli be kɛ: «N lɛ like diwa kun bɔ an si-mɛn i.»

Jean 6:25

Be ko toli i fɛtɛ'n bue kun lɔ, be usɛli i kɛ: «Baba, cɛn onin yɛ a bali wa-a?»

Jean 9:2

I sɔnnzɔnfuɛ'm be usɛli i kɛ: «?Baba, bian nga, ɔ yo sɛ ti yɛ be wuli i anyansifuɛ-ɔ, i bɔbɔ yoli sa wie annzɛ i si nin i nin be yoli sa wie ti yɛ be wuli i sɔ-ɔ?»