Зөлкифел 42:19 - Изге Яҙма

¹⁹ Шунан көнбайышҡа ҡараған яҡҡа боролдо һәм таяғы менән уны үлсәне, биш йөҙ терһәк булды.

Башкирский ВЗ (неполный)

¹⁹ Шунан көнбайышҡа ҡараған яҡҡа боролдо һәм таяғы менән уны үлсәне, биш йөҙ терһәк булды.

Изге Яҙма

¹⁹ Шунан көнбайышҡа ҡараған яҡҡа боролдо һәм таяғы менән уны үлсәне, биш йөҙ терһәк булды.

Зөлкифел 42:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Сығыу 27:9

Изге сатырҙы уратып ихата эшлә. Ихатаның көньяҡ тарафының оҙонлоғо йөҙ терһәк булып, унда сиратылған нәфис етен шаршауҙар эленеп торһон.

Зөлкифел 42:18

Көньяҡтан үлсәне: биш йөҙ терһәк булды.

Зөлкифел 42:20

Шул рәүешле, ул ҡорам биләмәһен һәр дүрт яҡтан үлсәп сыҡты. Изге урынды изге булмаған урындан айырыу өсөн ихата тирәләй буйы һәм иңе бишәр йөҙ терһәк булған диуар ҡоролғайны.