Зөлкифел 39:14 - Изге Яҙма

¹⁴ Илде таҙартыу өсөн, ил буйлап йөрөп, ерҙә ятып ҡалған мәйеттәрҙе күмеү өсөн махсус кешеләр тәғәйенләнер. Эҙләнеү эштәрен ете ай үткәс башларҙар.

Башкирский ВЗ (неполный)

¹⁴ Илде таҙартыу өсөн, ил буйлап йөрөп ерҙә ятып ҡалған мәйеттәрҙе күмеү өсөн махсус кешеләр тәғәйенләнәсәк. Эҙләнеү эштәрен ете ай үткәс башларҙар

Изге Яҙма

¹⁴ Илде таҙартыу өсөн, ил буйлап йөрөп, ерҙә ятып ҡалған мәйеттәрҙе күмеү өсөн махсус кешеләр тәғәйенләнер. Эҙләнеү эштәрен ете ай үткәс башларҙар.

Зөлкифел 39:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Йермеяһ 14:16

Улар пәйғәмбәрлек иткән халыҡ та ҡылыс менән аслыҡтан үлер. Мәйеттәре Йәрүсәлим урамдарында аунап ятыр. Уларҙы ла, ҡатындарын да, улдарын-ҡыҙҙарын да ерләүсе булмаҫ. Ҡылған яуызлыҡтарын Мин үҙҙәренең баштарына килтерәм».

Зөлкифел 39:12

Исраил халҡы ете ай буйы уларҙы күмеп үҙ илен таҙартыр.

Зөлкифел 39:15

Улар илде йөрөп сығыр һәм, кеше һөйәге күрһәләр, ерләүселәр уны Һамон-Гог үҙәненә күмгәнгә тиклем янына берәй билдә ҡуйыр.