Руҫ китабы 3:16 - Изге Яҙма

¹⁶ Рут ҡәйнәһе янына ҡайтты. Ноғоми унан: – Хәлдәр нисек, ҡыҙым? – тип һораны. Рут Боғаздың уның өсөн нимәләр эшләгәнен ҡәйнәһенә һөйләп бирҙе.

Башкирский ВЗ (неполный)

¹⁶ Рут ҡәйнәһе янына ҡайтты. Ноғоми унан: – Хәлдәр нисек, ҡыҙым? – тип һораны. Рут Боғаздың уның өсөн нимәләр эшләгәнен ҡәйнәһенә һөйләп бирҙе.

Изге Яҙма

¹⁶ Рут ҡәйнәһе янына ҡайтты. Ноғоми унан: – Хәлдәр нисек, ҡыҙым? – тип һораны. Рут Боғаздың уның өсөн нимәләр эшләгәнен ҡәйнәһенә һөйләп бирҙе.

Руҫ китабы 3:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Руҫ китабы 3:15

Рутҡа: – Ҡана, шәлеңде бир. Йәйеп тотоп тор, – тине. Рут шәлен тотоп торҙо, ә Боғаз унда алты үлсәм арпа һалып күтәртте лә, үҙе ҡалаға ҡайтып китте.

Руҫ китабы 3:17

Шунан: – Ул бына ошо алты үлсәм арпаны миңә: «Ҡәйнәң янына буш ҡул менән ҡайтма», тип бирҙе, – тине.