Һошеяғ 3:3 - Изге Яҙма

³ – Миндә әле оҙаҡ йәшәрһең, тик уйнаш итмә, башҡа ир менән зина ҡылма – шул саҡта мин һинеке булырмын, – тинем.

Башкирский ВЗ (неполный)

³ – Миндә әле оҙаҡ йәшәрһең, тик уйнаш итмә, башҡа ир менән булып зина ҡылма – шул саҡ мин һинеке булырмын, – тинем.

Изге Яҙма

³ – Миндә әле оҙаҡ йәшәрһең, тик уйнаш итмә, башҡа ир менән зина ҡылма – шул саҡта мин һинеке булырмын, – тинем.

Һошеяғ 3:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Сығыу 34:15

Шуға күрә ул ерҙә йәшәүселәр менән килешеү төҙөшмәгеҙ. Улар үҙ илаһтары менән зина ҡылып, ҡорбан килтергән ваҡытта һеҙҙе лә саҡырыр, һеҙ ҙә уларҙың ҡорбан итен ашарһығыҙ.

Ҡанун 21:13

өҫтөнән әсиргә төшкән саҡтағы кейемдәрен сисеп ташлаһын һәм, өйөңдә йәшәй башлап, ай буйына ата-әсәләре өсөн йәш түкһен. Шунан һуң һин уның менән яҡынлыҡ ҡыла һәм уның ире, ә ул һинең ҡатының була ала.