Markuq 8:36 - Marku mau sau 1951; Zaiwa

³⁶ “Byu gë, shi mi-dam ban shaw le yum-sing taw lwi, yum-sing e asak sum byu le gë, yang e ma-tu hai a-kyu jaw le lu?”

M-KU MAU SAU 1938

³⁶ ꓐꓬꓴ ꓖꓶ꓾ ꓫꓲ ꓟꓲ ꓓꓟ ꓐꓠ ꓫꓳ ꓡꓰ ꓬꓴꓟ ꓢꓶꓥ ꓔꓳ ꓡꓪꓲ꓾ ꓬꓴꓟ ꓢꓶꓥ ꓰ ꓮ ꓢꓗ ꓢꓴꓟ ꓐꓬꓴ ꓡꓰ ꓖꓶ꓾ ꓬꓥ ꓰ ꓟ ꓔꓴ ꓧꓮꓲ ꓮ ꓗꓬꓴ ꓙꓳ ꓡꓰ ꓡꓴ꓿

Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

³⁶ Byù gi, mingkan gón lé wó sing to kôlhang, yhumsing é asak woi-nyí sûm byuq é nghut le gi, yhâng é matú, hai akyû bò râ lhú?

Markuq 8:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markuq 8:35

Yum-sing asak le hki yu nau su, aw ngut kaw lang, asak sum bura. Nga ma-tu e kabu danglu yan-mai asak sum su jau gë, hau asak le waw hki yu bura.”

Markuq 8:37

“Byu gë, hai jung yu lwi, yum-sing e asak le waw htai yu ra lu?”