Markuq 6:56 - Marku mau sau 1951; Zaiwa

⁵⁶ Hau htaw mai, hka mau ma ngut-kaw-lang, hka wa maw ma ngut-kaw-lang, hka wa tsaw ma ngut-kaw-lang, Yang wang law le, naw-hpyaw hwi e bang le gai ma yang maw taw taw kaw lwi, Yang e me-bu htang le za lang, zang sawp ra ahkang dung kaw e. Yang le waw sawp e bang lung-lang ge byu kaw e.

M-KU MAU SAU 1938

⁵⁶ ꓧꓮꓴ ꓕꓳ ꓟꓮꓲ ꓘ ꓟꓮꓴ ꓟ ꓥꓴꓔ ꓗꓳ ꓡꓥ꓾ ꓘ ꓪ ꓟꓳ ꓟ ꓥꓴꓔ ꓗꓳ ꓡꓥ꓾ ꓘ ꓪ ꓜꓳ ꓟ ꓥꓴꓔ ꓗꓳ ꓡꓥ꓾ ꓬꓥ ꓪꓥ ꓡꓳ ꓡꓰ꓾ ꓠꓳ ꓒꓬꓳ ꓧꓪꓲ ꓰ ꓐꓥ ꓡꓰ ꓖꓮꓲ ꓟ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓔꓳ ꓔꓳ ꓗꓳ ꓡꓪꓲ꓾ ꓬꓥ ꓰ ꓟꓰ ꓐꓴ ꓕꓥ ꓡꓰ ꓜ ꓡꓥ꓾ ꓜꓥ ꓢꓳꓑ ꓣ ꓮ ꓘꓥ ꓓꓴꓥ ꓗꓳ ꓰ꓾ ꓬꓥ ꓡꓰ ꓪꓳ ꓢꓳꓑ ꓰ ꓐꓥ ꓡꓴꓥ ꓡꓥ ꓖꓰ ꓐꓬꓴ ꓗꓳ ꓰ꓿

Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

⁵⁶ Yesuq jé é wà hkangmó, myuq hkangmó, awui ayàm mâ é wà hkangmó pé má, yhangmoq gi, nò byù lé gaì pé má lé lheq to kôluî, Yhâng é bushi htâng má za lháng, haú bang lé byi záng nhâng râ matú, Yhang lé dûng tôngbán akô. Yhang lé záng é lhunglhâng bang gi, lhoq gê byî é huî akô nghut ri.

Markuq 6:56 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markuq 3:10

Hka-su-mu-ga-le, byu myaw shaw le Yang law ge bi e yan-mai a-na-a-hkya hwi bang lung-lang bang Yang le waw zang-htung shaw ga lwi, Yang jang jun-wang law kaw e.

Markuq 6:55

Hau mung hkang-maw ma din-jawt lwi, naw-hpyaw hwi bang le, bu me e ra-ha, Yang ni jang shut wa je le bum kaw e.