Markuq 5:23 - Marku mau sau 1951; Zaiwa

²³ “Nga mi-we-zaw ti su shi law ni a-be. Yang ge law lwi, dwi ni shang ga, yang e a-htaw ma law ke bi ra, le je a!” ga lwi, Yang le gyai gyai ju-dung e.

M-KU MAU SAU 1938

²³ ꓥ ꓟꓲ ꓪꓰ ꓜꓳ ꓔꓲ ꓢꓴ ꓫꓲ ꓡꓳ ꓠꓲ ꓮ ꓐꓰ꓾ ꓬꓥ ꓖꓰ ꓡꓳ ꓡꓪꓲ꓾ ꓓꓪꓲ ꓠꓲ ꓫꓥ ꓖ꓾ ꓬꓥ ꓰ ꓮ ꓕꓳ ꓟ ꓡꓳꓼ ꓗꓰ ꓐꓲ ꓣ꓾ ꓡꓰ ꓙꓰ ꓮ꓾ ꓖ ꓡꓪꓲ꓾ ꓬꓥ ꓡꓰ ꓖꓬꓮꓲ ꓖꓬꓮꓲ ꓚꓴ ꓓꓴꓥ ꓰ꓿

Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

²³ "Ngá zo byizo gi, kâng byit ló nyi ri; yhang ge lò mù asak dum duì shi sháng gaq, nàng lé mù, yhâng é ahtoq má loq lé ke byi laq." ga, wum kat dûng tôngbán nyi ri.

Markuq 5:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markuq 16:18

Yum-sing law e lang-mwi le waw zwi le e, mwi shi e jung zang-shu kaw-lang, hai le a mu kaw ra. Naw hpyaw hwi bang e a-htaw ma yang maw law ke bi lwi, hau bang ge law bakaw ra,” ga lwi, yang maw le sang taw e.

Markuq 5:24

Hau mu lwi, yang e ra-ha e-law e. Byu lajum maw le Yang jang chang bum lwi, yang maw gë, Yang le zang shaw jin-jap kaw e.

Markuq 6:13

Nat myaw myaw le yang maw hkat pyam le e, a-na-ahkya hwi e bang myaw myaw le htsu but bi lwi, law ge bi kaw e.

Markuq 7:32

Hau hkun naw-jit lwi, a dat nyaw e byu ra yu le, yang maw Yang jang shut shwi e-law lwi, yang e htaw ma law ke bi ra ma-tu ju dung kaw e.

Markuq 8:23

Yang gë, hau myaw jit su e law ma zwi lwi, wa yam shut shwi e lwi, yang myaw ma saw-kan-bye bi mu, yang a-htaw ma law ke u-jang, “Nang hai jung jung myang be lu?” ga, yang le mi e.