Markuq 3:8 - Marku mau sau 1951; Zaiwa

⁸ Hau za a ngut; Yuda mung e Yerusalem wa ma Idumia mung e Yawdan lang he-hpaw ma bang e Turu e Sidun ling hkyu pe ma byu ra jum ra wi Yang kut kat e a-mu hkyaw pe le waw gyaw lwi, Yang jang shut je le bum kaw e.

M-KU MAU SAU 1938

⁸ ꓧꓮꓴ ꓜ ꓮ ꓥꓴꓔ ꓬꓴ˗ꓓ ꓟꓶꓥ ꓰ ꓬꓰ˗ꓣꓴ˗ꓢ˗ꓡꓰꓟ ꓪ ꓟ ꓲ˗ꓓꓴ˗ꓟꓲ˗ꓮ ꓟꓶꓥ ꓰ ꓬꓳ˗ꓓꓠ ꓡꓥ ꓧꓰ ꓒꓳ ꓟ ꓐꓥ ꓰ ꓔꓴ˗ꓣꓴꓺ ꓰ ꓢꓲ˗ꓓꓴꓠ ꓡꓲꓥ ꓘꓬꓴ ꓑꓰ ꓟ ꓐꓬꓴ ꓣ ꓙꓴꓟ ꓣ ꓪꓲ ꓬꓥ ꓗꓴꓔ ꓗꓔ ꓰ ꓮ ꓟꓴ ꓘꓬꓳ ꓑꓰ ꓡꓰ ꓪꓳ ꓖꓬꓳ ꓡꓪꓲ꓾ ꓬꓥ ꓚꓥ ꓫꓴꓔ ꓙꓰ ꓡꓰ ꓐꓴꓟ ꓗꓳ ꓰ꓿

Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

⁸ Hau htoq agó, Yuda mau mâ é bang, Yerusalem wà mó mâ é bang, Idumia mau mâ é bang, Yodan làng hé hpoq mâ é bang, Turuq myuq eq Sidun myuq awui ayàm jé shoq mâ é bang, ajùm ayò gi, Yhang kut nyi é hkyô banshoq lé wó gyo kôjáng, Yhâng chyáng jé lé bum akô nghut ri.

Markuq 3:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markuq 7:24

Ahkwi Yang hau mai htaw law lwi, Turu e Sidun mau-kyaw shut je law e, yum hkau ma Yang wang lwi, hau le su-pe se ra a nau kaw-lang, a waw koi pyam.

Markuq 7:31

Turu mau-kyaw maidum htaw law le, Sidun le hkaw lai law lwi, Dekapoli mung-kyaw gung dung hkaw e-law lwi, Galile nawng shut e je e.