Markuq 2:7 - Marku mau sau 1951; Zaiwa

⁷ “Karai Kasang za a ngut le gë, yu-bak waw hkyut pyam bi e gë, aw wa ngut taw le lu?” ga lwi, yang maw yum-sing i-mit hkau ma mit taw akaw.

M-KU MAU SAU 1938

⁷ ꓗ˗ꓣꓮꓲ ꓗ˗ꓢꓥ ꓜ ꓮ ꓥꓴꓔ ꓡꓰ ꓖꓶ ꓬꓴ ꓐꓗ ꓪꓳ ꓘꓬꓴꓔ ꓑꓬꓟ ꓐꓲ ꓰ ꓖꓶ ꓳ ꓪꓼ ꓥꓴꓔ ꓔꓳ ꓡꓰ ꓡꓴ꓾ ꓖ ꓡꓪꓲ꓾ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓬꓴꓟ ꓢꓶꓥ ꓲ ꓟꓲꓔ ꓘꓮꓴ ꓟ ꓟꓲꓔ ꓔꓳ ꓮ ꓗꓳ꓿

Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

⁷ "Byù shí yuq gi, haî mù luî haû su gâ lhê laq? Yhang gi, Garai Gasang lé rhoî dang taî nyi ri; Garai Gasang mai lai luî, ó yuq wá mara wó hkyut byi râ lhú?" ga luî, myit són wuî nyi bum akô nghut ri.

Markuq 2:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markuq 14:64

“Hau lu-mu dang le nung maw waw gyaw bakaw. Nung maw hai su ngam taw akaw hta?” ga e. Yang shi ging e su ngut taw le, ga lwi, yang maw lung-lang daw-dan kaw e.

Markuq 2:6

Hau ma mau-sau ka sara ra wam zung taw akaw. Hau bang gë, “Shi yu gë hai mu i-su ga tai le li? Yang gë, lu-mu dang tai ngut le.”

Markuq 2:8

Yang maw gë, yum-sing ung hkau hau su ga mit e le, Yesu se lwi. Yang gë yang maw le, “Nung maw hai mu lwi hau su ga mit taw akaw lu?”