Markuq 2:19 - Marku mau sau 1951; Zaiwa

¹⁹ Yesu gë, “Lang-sik gë, yang bin-chang wi e ni taw a-shi le, zaw shu gam akaw lu? Lang-sik yang maw e ra ha ni taw u le, yang maw zaw shu gam le a ngut.”

M-KU MAU SAU 1938

¹⁹ ꓬꓰ˗ꓢꓴ ꓖꓶ꓾ ꓡꓥ ꓢꓶꓗ ꓖꓶ ꓬꓥ ꓐꓲꓠ ꓛꓥ ꓪꓲ ꓰ ꓠꓲ ꓔꓳ ꓮ ꓫꓲ ꓡꓰ ꓜꓳ ꓫꓴ ꓖꓟ ꓮ ꓗꓳ ꓡꓴ꓾ ꓡꓥ ꓢꓶꓗ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓰ ꓣ ꓧ ꓠꓲ ꓔꓳ ꓴ ꓡꓰ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓜꓳ ꓫꓴ ꓖꓟ ꓡꓰ ꓮ ꓥꓴꓔ꓿

Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

¹⁹ Haú hkûn, Yesuq tû taî é gi, "Bíng pé gi, lusik eq rahá nghut nyi tô ashî hkûn, zoshuq hkâsu wó gám râ lhú? Yhangmoq gi, lusik eq rahá nghut nyi é u lé, zoshuq gám kó râ a nghut.

Markuq 2:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markuq 2:18

Ahkwi Yawhan e lagyaw wi e Hparishe pe zaw sbu gam ni akaw. Hau mu lwi yang maw gë, Yang jang je le lwi, “Yawhan e lagyaw wi e Hparishe pe gë zaw shu gam akaw wa. Nang e lagyaw wi gë, zaw shu hai mu a gam kaw e lu?” ga lwi, mi kaw e.

Markuq 2:20

“Ngut-kaw-lang, Lang-sik le yang maw jang mai shwi gang law ra bwi-ni je lo ra. Hau bwi-ni le yang maw zaw shu gam bakaw ra.”