Markuq 14:44 - Marku mau sau 1951; Zaiwa

⁴⁴ Yang le ap pyam ra su yu gë, “Ngaw pup e su gë, hau yu ngut taw le. Yang le jup-yu lwi, sa-di e shwi law ke,” ga lwi, yang maw le se ra hkaw dawng shit taw be.

M-KU MAU SAU 1938

⁴⁴ ꓬꓥ ꓡꓰ ꓮꓑ ꓑꓬꓟ ꓣ ꓢꓴ ꓬꓴ ꓖꓶ꓾ ꓥꓳ ꓑꓴꓑ ꓰ ꓢꓴ ꓖꓶ ꓧꓮꓴ ꓬꓴ ꓥꓴꓔ ꓔꓳ ꓡꓰ꓾ ꓬꓥ ꓡꓰ ꓚꓴꓑ ꓬꓴ ꓡꓪꓲ꓾ ꓢ ꓓꓲ ꓰ ꓫꓪꓲ ꓡꓳ ꓗꓰ꓾ ꓖ ꓡꓪꓲ꓾ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓡꓰ ꓢꓰ ꓣ ꓘꓳ ꓓꓳꓥ ꓫꓲꓔ ꓔꓳ ꓐꓰ꓿

Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

⁴⁴ Yesuq lé ap pyâm râ sû gi, yhangmoq lé, "Ngò bopuq puq é sû gi, haú yuq nghut bê; Yhang lé chyup yû mù, zúng shuî ló keq." ga kumlhá byî to bê nghut ri.

Markuq 14:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markuq 14:43

Yang dang ru tai ni a-shi le lang, lagyaw ra htse i yu ma lawm e Yuda e, hkin-jawng a-gi pe, mau-sau ka sara pe, a-gi su wun pe jang ma, sham e hkawn chung e shiwa-hpung yang e ra-ha je le kaw e.

Markuq 14:45

Hau mu lwi, je e hkun-jang, yang Yesu jang hkye kut e-law mu, “Ra-bai e,” ga lwi, Yang le pup e.