Markuq 12:31 - Marku mau sau 1951; Zaiwa

³¹ Htang ma dang lum gë, ‘Nang e yum-kyaw wa le, nang gung e ra jung za nang jit-dap i-mit waw-ra ra le.’ Shi dang i hkun ma je kaw e sang taw e dang a jaw,” ga lwi, tu e.

M-KU MAU SAU 1938

³¹ ꓕꓥ ꓟ ꓓꓥ ꓡꓴꓟ ꓖꓶ꓾ ꓠꓥ ꓰ ꓬꓴꓟ ꓗꓬꓳ ꓪ ꓡꓰ ꓠꓥ ꓖꓴꓥ ꓰ ꓣ ꓙꓴꓥ ꓜ ꓠꓥ ꓚꓲꓔ ꓓꓑ ꓲ ꓟꓲꓔ ꓪꓳ ꓣ ꓣ ꓡꓰ꓾ ꓫꓲ ꓓꓥ ꓲ ꓘꓴꓠ ꓟ ꓙꓰ ꓗꓳ ꓰ ꓢꓥ ꓔꓳ ꓰ ꓓꓥ ꓮ ꓙꓳ꓾ ꓖ ꓡꓪꓲ꓾ ꓔꓴ ꓰ꓿

Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

³¹ Hau htang lhum gi, 'Náng gûng lé nàng chyitdap é su, náng é chyangnâm mâ é bang lé le chyitdap aq.' gâ é nghut lhê. Shî í lhûm htoq kô é tarâ gotû a joq lo." ga yhangmoq lé tû taî ri.

Markuq 12:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markuq 12:32

Hau mau-sau ka e sara gë, “A ra, ngut be, Sara e. Karai Kasang gë, ra yu za ngut taw le e. Yang mai gaw je aw a ni law, Nang tai e dang, ge ge teng taw ra.