Markuq 12:14 - Marku mau sau 1951; Zaiwa

¹⁴ Hau hkun yang maw je le lwi, “Sara e, Nang ding-man ni le e, aw le le a gam ni e gë, nga maw se be. Byu e myaw-dawng le Nang a hkin yu e za. Karai Kasang e hkyaw le ding-man e dawng nyaw maw ni ra. Kehta hkaw-hkam le hkan-se, ge kat ra lu?”

M-KU MAU SAU 1938

¹⁴ ꓧꓮꓴ ꓘꓴꓠ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓙꓰ ꓡꓪꓲ꓾ ꓢ ꓣ ꓰ꓾ ꓠꓥ ꓓꓲꓥ ꓟꓠ ꓠꓲ ꓡꓰ ꓰ꓾ ꓳ ꓡꓰ ꓡꓰ ꓮ ꓖꓟ ꓠꓲ ꓰ ꓖꓶ꓾ ꓥ ꓟꓳ ꓢꓰ ꓐꓰ꓾ ꓐꓬꓴ ꓰ ꓟꓬꓳ ꓓꓳꓥ ꓡꓰ ꓠꓥ ꓮ ꓘꓲꓠ ꓬꓴ ꓰ ꓜ꓾ ꓗ˗ꓣꓮꓲ ꓗ˗ꓢꓥ ꓰ ꓘꓬꓳ ꓡꓰ ꓓꓲꓥ ꓟꓠ ꓰ ꓓꓳꓥ ꓠꓬꓳ ꓟꓳ ꓠꓲ ꓣ꓿ ꓗꓰ˗ꓕ ꓘꓳ ꓘꓟ ꓡꓰ ꓘꓠ ꓢꓰ ꓖꓰ ꓗꓔ ꓣ ꓡꓴ꓿

Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

¹⁴ Haú bang gi, Yhâng chyáng lé jé kômù, "Sará ê, Nàng gi, tengmán sû nghut é lé, ngamoq sê lhê. Nàng gi, ó haî ga râ lé le haî su a ngàm sû nghut é yanmai, ó yuq é myoqdong lé le a tê byî é za, Garai Gasâng é hkyô lé, tengmán é dông mhoqshit é sû nghut ri. Haû mù, Kehtaq lé kang kat byî le gi, ge lhê lhú?

Markuq 12:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markuq 12:13

Hau htang, Yang e dang ma Yang le lawm tawng yu shang ga, yang maw gë, Hparishe ye e Herodi ga bang ra wam le, Yang jang shnt nang-kat kaw e.

Markuq 12:15

“Nga maw kat ra lu? a kat ra lu?” ga lwi, Yang le mi kaw e. Yang yu gë, yang maw e i-mit-i-pyam baw e le se lwi, “Nung maw hai mu Ngaw le jam-wu ni akaw hta? Ngaw wu wu ba, hau ngun ra chap Nga jang yu-law wu ke,” ga lwi, yang maw le tai e.

Markuq 14:45

Hau mu lwi, je e hkun-jang, yang Yesu jang hkye kut e-law mu, “Ra-bai e,” ga lwi, Yang le pup e.