Markuq 10:14 - Marku mau sau 1951; Zaiwa

¹⁴ Yesu hau le myang jang, wu nik-yaw lwi, “Zaw-shang wi le Nga jang le-nang ke. Yang maw le hka lang-zing kaw. Hka-su-mu-ga-le, Karai Kasang mung-dan gë, han su e bang e mung-dan ngut taw le.

M-KU MAU SAU 1938

¹⁴ ꓬꓰ˗ꓢꓴ ꓧꓮꓴ ꓡꓰ ꓟꓬꓥ ꓙꓥ꓾ ꓪꓴ ꓠꓲꓗ ꓬꓳ ꓡꓪꓲ꓾ ꓙꓳ ꓫꓥ ꓪꓲ ꓡꓰ ꓥ ꓚꓥ ꓡꓰ ꓠꓥ ꓗꓰ꓾ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓡꓰ ꓘ ꓡꓥ ꓜꓶꓥ ꓗꓳ꓿ ꓘ ꓢꓴ ꓟꓴ ꓖ ꓡꓰ ꓗ˗ꓣꓮꓲ ꓗ˗ꓢꓥ ꓟꓶꓥ ꓓꓠ ꓖꓶ꓾ ꓧꓮꓴ ꓢꓴ ꓰ ꓐꓥ ꓰ ꓟꓶꓥ ꓓꓠ ꓥꓴꓔ ꓔꓳ ꓡꓰ꓿

Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

¹⁴ Haû lé Yesuq myàng jáng, Yhang gi, wú nhik-yo naû luî, "Haû zoshâng wuì lé, Ngá chyáng lé nhâng keq; yhangmoq lé hkâhkûm zing to kó; hkâsu mù gâ le, Garai Gasâng é mingdán gi, haû su é bâng é mingdán ru nghut lhê.

Markuq 10:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markuq 3:5

Hau su mu yang maw i-mit htan e ma-jaw, Yang mit-yawn lwi nik-yaw i-jang, yang maw le hkyu shaw ling-wu lwi, “Nang e law lam a!” ga lwi, hau yu le tai e. Hau yu le law lam lwi, yang law ge byu be.

Markuq 8:33

Yang ling law lwi, Yang e lagyaw pe le byu-wu u-jang, Petru le, “Satan e! Nga htang shut hwi byu law a! Karai Kasang e seng e hkyaw a ngut, byu e seng e hkyaw le za nang mit taw ra,” ga lwi, tan pyam e.