Markuq 1:41 - Marku mau sau 1951; Zaiwa

⁴¹ Yang gë, shaw-gyaw lwi, Yang law lam lwi, yang le sop bi e: “Ngaw dawng taw le. Joi-yung law ahkoi.”

M-KU MAU SAU 1938

⁴¹ ꓬꓥ ꓖꓶ ꓫꓳ ꓖꓬꓳ ꓡꓪꓲ꓾ ꓬꓥ ꓡꓳ ꓡꓟ ꓡꓪꓲ꓾ ꓬꓥ ꓡꓰ ꓢꓳꓑ ꓐꓲ ꓰ꓾ ꓥꓳ ꓓꓳꓥ ꓔꓳ ꓡꓰ꓾ ꓚꓳꓲ ꓬꓴꓥ ꓡꓳ ꓮ ꓘꓳꓲ꓿

Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

⁴¹ Haú hkûn, Yesuq gi, yhang lé wú shogyo luî, loq lhâm kat mù, haú yuq lé ê záng luî, "Ngò dóng lhê, sân-yúng aq hkoi." ga taî ri.

Markuq 1:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markuq 1:40

Mang-gam dap e byu ra yu le Yang jang shut le lwi, hki hput htu u-jang “Nang dawng le gë, ngaw le waw law joi bi ra su Nang ngut taw le,” ga lwi, dung ni e.

Markuq 1:42

Hau jang mang-gam gë, yang jang mai htaw byu law be, joi-yung byu he.

Markuq 4:39

Hau yan-mai Yang taw lwi, hau lai-dun le tan le e, hau nawng le, “Sim za ni a!” ga e. Hau lai-dun le num byu lwi sim za byu law be.

Markuq 5:41

Hau hkun zaw shang e law le Yang zwi taw lwi, “Talihta Kumi,” ga e. Hau su ga e gë, “Zaw mi e! Taw a! Ngaw ngu taw le,” ga e ngut le.

Markuq 6:34

Hau mu Yang htaw lwi, shi-wa byu jum maw le byu-myang le e, yang maw gë, zung su a baw e sau hpung e ra jung za mu e yan-mai, Yang yang maw le shaw-gyaw lwi, myaw myaw wa nyaw-maw bi e.