Markuq 1:38 - Marku mau sau 1951; Zaiwa

³⁸ Yang gë, “Ling hkyu ma wa-gung pe hka Ngaw waw maw-kyaw shaw, jaw-waw gaw-tu shut i-nung e law shang; hau yan-mai za Ngaw je le” ga lwi yang maw le tai kyaw bi be.

M-KU MAU SAU 1938

³⁸ ꓬꓥ ꓖꓶ꓾ ꓡꓲꓥ ꓘꓬꓴ ꓟ ꓪ ꓖꓴꓠ ꓑꓰ ꓘ ꓥꓳ ꓪꓳ ꓟꓳ ꓗꓬꓳ ꓫꓳ꓾ ꓙꓳ ꓪꓳ ꓖꓳ ꓔꓴ ꓫꓴꓔ ꓲ ꓠꓴꓥ ꓰ ꓡꓳ ꓫꓥ꓾ ꓧꓮꓴ ꓬꓠ ꓟꓮꓲ ꓜ ꓥꓳ ꓙꓰ ꓡꓰ꓾ ꓖ ꓡꓪꓲ꓾ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓡꓰ ꓔꓮꓲ ꓗꓬꓳ ꓐꓲ ꓐꓰ꓿

Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

³⁸ Haú hkûn, Yesuq gi, yhangmoq lé, "Awui ayàm mâ é wà pé má le, ngò, mungdang wó hkô râ matú ê sháng, hau é matú ngò lé é ru nghut lhê." ga tû taî ri.

Markuq 1:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markuq 1:37

Yang maw gë Yang le myang haw jang, “Lung-lang bang gë Nang le haw taw akaw,” ga lwi, tai kyaw kaw e.

Markuq 1:39

Hau hkun Galile mung gawm ma, yang maw e tara jawng pe ma Yang e maw bi lwi, nat pe le hkat pyam hi e.