Markuq 1:37 - Marku mau sau 1951; Zaiwa

³⁷ Yang maw gë Yang le myang haw jang, “Lung-lang bang gë Nang le haw taw akaw,” ga lwi, tai kyaw kaw e.

M-KU MAU SAU 1938

³⁷ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓖꓶ ꓬꓥ ꓡꓰ ꓟꓬꓥ ꓧꓳ ꓙꓥ꓾ ꓡꓴꓥ ꓡꓥ ꓐꓥ ꓖꓶ꓾ ꓠꓥ ꓡꓰ ꓧꓳ ꓔꓳ ꓮ ꓗꓳ꓾ ꓖ ꓡꓪꓲ꓾ ꓔꓮꓲ ꓗꓬꓳ ꓗꓳ ꓰ꓿

Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

³⁷ Yhang lé myang hô kôjáng, "Yuq hkangmó gi, Nang lé châng hkat ho nyi akô." ga luî, taî kyô akô nghut ri.

Markuq 1:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markuq 1:5

Hau mu ra Yuda mung ban shaw ma bang e Yerusalem pe ma lunglang bang gë, yang jang le ra; Yumsing e yubak le law htaw lwi, yang e law e Yawdan lang ma baptisma yu bakaw.

Markuq 1:36

Hau hkun Simun e yang e ra ha ni e bang Yang le chang haw taw akaw.

Markuq 1:38

Yang gë, “Ling hkyu ma wa-gung pe hka Ngaw waw maw-kyaw shaw, jaw-waw gaw-tu shut i-nung e law shang; hau yan-mai za Ngaw je le” ga lwi yang maw le tai kyaw bi be.