Markuq 7:19 - Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

¹⁹ Hkâsu mù gâ lé, haû gi, byu é myit nhiklhum hkaû má wang ló é a nghut e za, wamdau hkaû má sheq wang ló é nghut mù, shinggan shut dum lhoq htoq pyâm é nghut lhê." ga taî ri. (Yhang isu ga taî é gi, zoshuq lhunglháng sansêng lhê gá nau é dông nghut ri.)

Marku mau sau 1951; Zaiwa

¹⁹ Hka-su-mu-ga-le, Hau gë, yang e i-mit-nik-lum hkau shut wang law e a ngut. Yang e wam-hkau shut za wang law e e, yaw-saw lam jang shut dum tau htaw law e.” Hau su ga e gë, zaw-shu lung-lang ban-shaw le law-san-law-sen e ngut le.

M-KU MAU SAU 1938

¹⁹ ꓘ ꓢꓴ ꓟꓴ ꓖ ꓡꓰ꓾ ꓧꓮꓴ ꓖꓶ ꓬꓥ ꓰ ꓲ ꓟꓲꓔ ꓠꓲꓗ ꓡꓴꓟ ꓘꓮꓴ ꓫꓴꓔ ꓪꓥ ꓡꓳ ꓰ ꓮ ꓥꓴꓔ꓾ ꓬꓥ ꓰ ꓪꓟ ꓘꓮꓴ ꓫꓴꓔ ꓜ ꓪꓥ ꓡꓳ ꓰ ꓰ꓾ ꓬꓳ ꓢꓳ ꓡꓟ ꓙꓥ ꓫꓴꓔ ꓓꓴꓟ ꓔꓮꓴ ꓕꓳ ꓡꓳ ꓰ꓿ ꓧꓮꓴ ꓢꓴ ꓖ ꓰ ꓖꓶ꓾ ꓜꓳ ꓫꓴ ꓡꓴꓥ ꓡꓥ ꓐꓠ ꓫꓳ ꓡꓰ ꓡꓳ ꓢꓠ ꓡꓳ ꓢꓰꓠ ꓰ ꓥꓴꓔ ꓡꓰ꓿

Markuq 7:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mahte 15:17

Nhut má wang lo é haí jung le, wamdau hkaû má jé wang ló mù, gungdu mai dum htoq ló é nghut lhê.

Markuq 7:18

Haû mù, Yhang gi, yhangmoq lé, "Nungmoq gi, haû-í yhang go akô luq? Shinggan mai wang lo é haí jung le, byù lé a sanséng nhâng wó dut râ a nghut é hkyô lé, a sé kó lhú?

Lukaq 11:41

Nghut kôlhang, ahte má bo é zè pé lé, ra châ é bang lé byî pyám keq; haú hkûn, nungmoq é matú banshoq gi, sân-yúng lô râ nghut lhê.

Lagyo 10:15

Haú hkûn, "Garai Gasang lhoq san lhoq séng bê zè lé, a sanséng hkâ-nghû." ga luî, yhang lé dum taî kat ri.

Lagyo 11:9

Haú hkûn, 'Garai Gasang lhoq san lhoq yúng bê zè lé, a sanséng hkâ-nghû.' ga luî, mauhkûng mai dum taî kat ri.

1 Korinhtuq 6:13

"Zoshuq gi, wamdaû é matú nghut mù, wamdau gi, zoshuq é matú nghut ri." ga nungmoq ra-am taí kó râ nghut lhê. Nghut kôlhang, Garai Gasang gi, haû í jûng é lé lhoq htên pyám râ nghut lhê. Gungdu gi, ashop é dông gungsho zùm yap hkyo é matú a nghut é za, haû Yhumsing é matú nghut mù, haû Yhumsîng gi, gungdû é matú nghut ri.

Kolose 2:16

Haû mù luî, nàng haî zo haî shuq é yanmai le, noqkuq htûng eq sêng é poî buinyì, Lhoxan Lhosik poî, Bánno buinyì eq séng luî le, nungmoq lé, ó yuq èq le a wó jéyáng kó sháng gaq.