Markuq 6:49 - Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

⁴⁹ Nghut kôlhang, yhangmoq gi, Yhang, nhông htoq má sô nyi é lé myang kôjáng, sobyô su ngàm kômù, kyek garû bum akô nghut ri.

Marku mau sau 1951; Zaiwa

⁴⁹ Yang maw jau gë, Yang nawng htaw ma saw ni e le myang jang, hau gë saw-byaw ngut taw le, ga mit ngam lwi, puk garu kaw e.

M-KU MAU SAU 1938

⁴⁹ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓚꓮꓴ ꓖꓶ ꓬꓥ ꓠꓳꓥ ꓕꓳ ꓟ ꓢꓳ ꓠꓲ ꓰ ꓡꓰ ꓟꓬꓥ ꓙꓥ꓾ ꓧꓮꓴ ꓖꓶ ꓢꓳ ꓐꓬꓳ ꓥꓴꓔ ꓔꓳ ꓡꓰ꓾ ꓖ ꓟꓲꓔ ꓥꓟ ꓡꓪꓲ꓾ ꓑꓴꓗ ꓖ ꓣꓴ ꓗꓳ ꓰ꓿

Markuq 6:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markuq 6:48

Laì tau mut é yanmai, haû chángzô pé gi, lhaî lhu wuîhkê nyì kô é lé, Yesuq myang ri. Napsûn maubó zó sum hkyíng eq hkyuq hkyíng gyoro má, Yesuq gi, nhông htoq má so mù, yhangmoq shut e ló luî, yhangmoq é nàm mai laî ló râ dâ ri.

Markuq 6:50

Hkâsu mù gâ le, yhangmoq banshoq bang gi, Yhang lé myàng kôluî, gyuq dàn kô é yanmai nghut ri. Nghut kôlhang, Yhang, radá dâm yhangmoq lé dáng nyo kat é gi, "Hkâgyuq kó. Ngò ru nghut lhê; zim za nyì keq." gâ ri.

Lukaq 24:37

Yhangmoq kúm gi, gyuq dan byuq bùm kômù, sobyô lé myàng bê ga myit yu pyâm bum akô.