Markuq 6:35 - Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

³⁵ Buì gyum ló yâm jé jáng, Yhang é chángzô pé gi, lé lô kômù, Yhang lé, "Shí má gi, tsím tsâm é jowò nghut é htoq agó, buì le gyum ló bê;

Marku mau sau 1951; Zaiwa

³⁵ Ahkwi bwi gyum law be le, Yang e lagyaw wi Yang jang je law lwi, “Shi ma yaw-saw ngut le e bwi gyum law ni a-be,

M-KU MAU SAU 1938

³⁵ ꓮ ꓘꓪꓲ ꓐꓪꓲ ꓖꓬꓴꓟ ꓡꓳ ꓐꓰ ꓡꓰ꓾ ꓬꓥ ꓰ ꓡ ꓖꓬꓳ ꓪꓲ ꓬꓥ ꓚꓥ ꓙꓰ ꓡꓳ ꓡꓪꓲ꓾ ꓫꓲ ꓟ ꓬꓳ ꓢꓳ ꓥꓴꓔ ꓡꓰ ꓰ ꓐꓪꓲ ꓖꓬꓴꓟ ꓡꓳ ꓠꓲ ꓮ ꓐꓰ꓿

Markuq 6:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mahte 14:13

Yesuq gi, haú hkyô lé wó gyo jáng, haû mai lhaî ji mù, tsím tsâm é jowò shut Yhang baú e ló ri. Haú lé, byu pé wó gyô bùm kôjáng, wà mó pé mai htoq lé lô kômù, hkyî hkyô Yhâng htâng châng e ló akô nghut ri.

Markuq 6:34

Yesuq gi, lhaî mai gyó dap ló é hkûn, byù moq mó nyi to láng lé myàng jáng, yhangmoq gi, zúng sû a nyi é sau pé su dut kô é yanmai, yhangmoq lé wú shogyo luî, myo myo mhoqshit byî hi ló bê nghut ri.

Markuq 6:36

yhangmoq gi, awui ayàm mâ é yhûm pé eq wà pé má, zoshuq ló ho wuì zo kó sháng gaq, yhangmoq lé ló nhâng aq hkoi." ga taî akô nghut ri.