Markuq 6:17 - Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

¹⁷ Herut gi, yhanggu Hpilip é yhangmyi Herudiaq lé hâng yu pyâm é hkyô é yanmai, Yohan lé chyup tuî yù nhâng mù, htóng hkyô pyám nhang wú é sû nghut lhê.

Marku mau sau 1951; Zaiwa

¹⁷ Ahkwi Herod yang gung yang, yang-gu Hpilip e yang-mi Herodia yan-mai, Yawhan le e jup-yu nang lwi, htawng ma lung kat taw le.

M-KU MAU SAU 1938

¹⁷ ꓮ ꓘꓪꓲ ꓧꓰ˗ꓣꓳꓓ ꓬꓥ ꓖꓴꓥ ꓬꓥ꓾ ꓬꓥ ꓖꓴ ꓒꓲ˗ꓡꓲꓑ ꓰ ꓬꓥ ꓟꓲ ꓧꓰ˗ꓣꓳ˗ꓓꓲ˗ꓮ ꓬꓠ ꓟꓮꓲ꓾ ꓬꓳ˗ꓧꓠ ꓡꓰ ꓰ ꓚꓴꓑ ꓬꓴ ꓠꓥ ꓡꓪꓲ꓾ ꓕꓳꓥ ꓟ ꓡꓴꓥ ꓗꓔ ꓔꓳ ꓡꓰ꓿

Markuq 6:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mahte 11:2

Wui-myhup Sará Yohan gi, Hkrisduq kut nyi é hkyô lé, htóng hkaû má wó gyo jáng,

Mahte 4:12

Yesuq gi, Wui-myhup Sará Yohan htóng gyó é hkyô lé wó gyo jáng, Galile mau shut dum taû ló bê nghut ri.

Markuq 6:16

Herut kúm gi, haú lé wó gyo jáng, "Ngò, ulhum hpyit pyám byî é Yohan gi, shi é mai dum dui toq bu-nhung!" ga taî ri.

Lukaq 3:1

Romaq hkoséng Kehtaq Tiberuq gi, hkó zung é raxe ngo zân nghut é hkûn, Yuda mau má Pontu Pilat gi, mauzau ayá má; Galile mau má, Herut gi, mauzau ayá má; Ituri eq Trakuni mau má, Herut yhanggu Hpilip gi, mauzau ayá má; Abili mau má, Lusanu gi, mauzau ayá má;

Yohan 3:24

(Haû gi, Yohan lé htóng a lhoq hkyó shî é hkun lhê é hkyô nghut ri.)