Markuq 6:1 - Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

¹ Yesuq gi, haú jowò mai htoq e ló mù, Yhâng é yhum mau shut taû ló ri; Yhâng é chángzô pé le, Yhang eq rahá bo châng ló akô nghut ri.

Marku mau sau 1951; Zaiwa

¹ Hau hkun han mai Yang htaw byu law wi, Yang yum-sing e mung hpyang je law e. Yang e lagyaw wi le Yang jang lachang ni akaw.

M-KU MAU SAU 1938

¹ ꓧꓮꓴ ꓘꓴꓠ ꓧꓮꓴ ꓟꓮꓲ ꓬꓥ ꓕꓳ ꓐꓬꓴ ꓡꓳ ꓡꓪꓲ꓾ ꓬꓥ ꓬꓴꓟ ꓢꓶꓥ ꓰ ꓟꓶꓥ ꓒꓬꓥ ꓙꓰ ꓡꓳ ꓰ꓾ ꓬꓥ ꓰ ꓡ ꓖꓬꓳ ꓪꓲ ꓡꓰ ꓬꓥ ꓚꓥ ꓡʼꓛꓥ ꓠꓲ ꓮ ꓗꓳ꓿

Markuq 6:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mahte 13:4

Yhang, kyôshi sân kat é hkûn, ra-am gi, hkyô má gyó ang mù, nghoq pê èq lé hte zô pyám ri.

Mahte 2:23

Nazaret gâ é wà má ló nyi nyì bê nghut ri. Haû mù, "Yhang lé, Nazaret wà byù ga râ nghut lhê." ga luî, haû myiqhtoî pé dông taî tô é dang lé lhoq dik é nghut ri.

Markuq 6:4

Yesuq, yhangmoq lé taî é gi, "Myiqhtoi rayuq gi, yhumsing é yhum mau, yhâng é buinùm ji-myi wuì eq yhumsing é yhûm má za, myoqdong a lhaq wó wú é nghut lhê." gâ ri.