Markuq 5:36 - Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

³⁶ Yesuq gi, haú bang taî é dang lé gyô lhaî pyám mù, "Hkâgyuq, za lumjíng aq." ga, haû tarajong má up sû lé taî kat ri.

Marku mau sau 1951; Zaiwa

³⁶ Yesu yu gë, hau le tai e dang le hai a ngam mu, “Hka gyu! Lum e i-mit za baw a!” ga lwi, tara jawng a-gi wa le tai kyaw e.

M-KU MAU SAU 1938

³⁶ ꓬꓰ˗ꓢꓴ ꓬꓴ ꓖꓶ ꓧꓮꓴ ꓡꓰ ꓔꓮꓲ ꓰ ꓓꓥ ꓡꓰ ꓧꓮꓲ ꓮ ꓥꓟ ꓟꓴ꓾ ꓘ ꓖꓬꓴ꓾ ꓡꓴꓟ ꓰ ꓲ ꓟꓲꓔ ꓜ ꓐꓳ ꓮ꓾ ꓖ ꓡꓪꓲ꓾ ꓔ ꓣ ꓙꓳꓥ ꓮ ꓖꓲ ꓪ ꓡꓰ ꓔꓮꓲ ꓗꓬꓳ ꓰ꓿

Markuq 5:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mahte 17:20

Yhang gi, "Nungmoq é lumjíng myit shaû é yanmai nghut ri. Ngò, nungmoq lé teng za taí kôlé, nungmoq é lumjíng myit angshi cham í za hkâlháng bò kô é nghut le gi, bùm shî lé, 'Hé shut htot ló aq.' ga taî le, htot râ nghut lhê. Nungmoq a wó kut é haî lháng joq râ a nghut.

Mahte 9:18

Yesuq haû su ga taî nyi é hkûn, suwún rayuq jé lé lô mù, Yhâng é hí má hkyihput htuq luî, "Ngá zo byizo gi, ahkuî za shi byuq bê. Nghut kôlhang, Nàng lé mù, yhâng é ahtoq má loq lé ke byi laq, haû jáng, yhang, asak dum dui lò râ nghut lhê." ga taî ri.

Markuq 5:22

haú hkûn, Ya-iruq gâ é, tarajong má up bang mâ é rayuq gi, haú má lé luî, Yesuq lé myang kat jáng, Yhâng é hkyî wang má paî gop to mù,

Markuq 5:34

Haû mù, Yesuq gi, myiwe myhí haû lé, "Byizo ê, náng é lumjíng myit gi, nàng lé lhoq gê byi bê nghut ri; náng é nòhpyo ge byuq bê nghut ri; ngón za ló aq hkoi!" ga taî ri.

Markuq 9:23

Yesuq gi, "'Nàng, wó kut byî é nghut le gi,' nghû, haî mù taî lhê lhú? Lumjíng myit bò su é matú gi, haî le wó dut lhê." ga, yhang lé taî ri.

Lukaq 8:50

Yesuq gi, dang haû lé wó gyo jáng, "Hkâgyuq, za lumjíng aq, haû jáng, yhang ge byuq râ nghut lhê." ga luî, Ya-iruq lé taî ri.

Yohan 11:40

Haû mù, Yesuq gi, "Nàng, lumjíng é nghut le gi, haû Garai Gasâng é hpungwup shingkang lé, wó myâng râ nghut lhê nghû, Ngò, nang lé taî kyô wú bê a nghut lhú?" ga taî ri.