Markuq 4:16 - Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

¹⁶ Ra-am gi, luqgok yò pé má gyó âng é kyôshi eq wuí akô; yhangmoq gi, mungdang lé wó gyo jáng, radá dâm gabú myit èq hap yù akô.

Marku mau sau 1951; Zaiwa

¹⁶ Hau e ra jung za, lugawk htaw ma san taw e gu gë, hau dang le gyaw yu jang kabu e i-mit e gu yu e bang ngut taw le.

M-KU MAU SAU 1938

¹⁶ ꓧꓮꓴ ꓰ ꓣ ꓙꓴꓥ ꓜ ꓡꓴ ꓖꓳꓗ ꓕꓳ ꓟ ꓢꓠ ꓔꓳ ꓰ ꓖꓴ ꓖꓶ꓾ ꓧꓮꓴ ꓓꓥ ꓡꓰ ꓖꓬꓳ ꓬꓴ ꓙꓥ ꓗ ꓐꓴ ꓰ ꓲ ꓟꓲꓔ ꓰ ꓖꓴ ꓬꓴ ꓰ ꓐꓥ ꓥꓴꓔ ꓔꓳ ꓡꓰ꓿

Markuq 4:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mahte 13:5

Ra-am gi, myi-tse a htu é luqgok yò pé má gyó ang mù, myi-tse a htu é yanmai, luì za yuq htoq lô kôle,

Markuq 4:15

Byù ra-am gi, hkyô má gyó âng é kyôshi eq wuí akô; yhangmoq gi, mungdang lé wó gyô yu é hkûn yhang, Tsadán gi, lé mù, yhangmoq chyáng mâ é mungdang lé lé yù pyám byî ri.

Markuq 4:17

Nghut kôlhang, yhangmoq gi, amyit a wó chîn é yanmai, razup zo za yuq kômù, mungdâng é yanmai, wuîhke é eq zing-rî é pé hui kôjáng, hân hân htak ló byuq kó râ nghut lhê.

Markuq 6:20

Haî mù gâ le, Herut gi, Yohan, dingmán chyoiyúng é sû nghut é lé sé mù luî, yhang lé gyuq hkungga mù, yhang lé búng nyi é yanmai nghut ri. Yhang gi, Yohan é dang pé lé wó gyo jáng, gyô nhúng nhâng byuq kôlhang, yhang taî é dang pé lé ru gyô nau nyi ashî nghut ri.

Lukaq 8:13

Luqgok yò pé má gyó âng é kyôshi gi, haî eq wuí lhê lhú gâ le, haû mungdang lé wó gyo jáng, gabú myit èq hap yù kôlhang, amyit a wó chín mù, rayoq rabun za lumjíng luî, gunglaú huî é nyí má, dum htak ló byuq é bang eq wuí lhê.

Yohan 5:35

Yohan gi, duq nyi é myibung su duqbó byî é nghut mù luî, nungmoq gi, haû duqbó é hkaû má, rayoq zo ngón nau nyi akô nghut ri.

Lagyo 26:28

Haú hkûn, Agripa gi, Poluq lé, "Razup za má, nàng, ngo lé Hkristan rayuq wó dut nhâng nhô ngam ri lhú?" ga taî ri.

Lagyo 8:13

Simun yhang yhang le lumjíng mù luî, wui-myhup hkâm yù mù, Hpilip htâng châng wún ri. Hpilip é kumlhá mó eq laklaí kumlhá pé lé myàng jáng, yhang gi, gyai maú byuq ri.