Markuq 3:32 - Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

³² Byù ajùm ayò gi, Yhâng é lhînghkyuq má zung tô akô; haú bang gi, Yhang lé, "Wú aq, náng nu eq nunggu pé gi, nang lé hui naû luî, shinggan má láng bum akô." ga taí kyô akô nghut ri.

Marku mau sau 1951; Zaiwa

³² Hau hkun shiwa byu pe gë, Yang e ling hkyu ma zung taw kaw e. Yang maw gë, “Wu a! Nang nu e nung gu pe yum he-lut shut mai Nang le haw taw akaw,” ga lwi, tai kaw e.

M-KU MAU SAU 1938

³² ꓧꓮꓴ ꓘꓴꓠ ꓫꓶʼꓪ ꓐꓬꓴ ꓑꓰ ꓖꓶ ꓬꓥ ꓰ ꓡꓲꓥ ꓘꓬꓴ ꓟ ꓜꓴꓥ ꓔꓳ ꓗꓳ ꓰ꓾ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓖꓶ꓾ ꓪꓴ ꓮ꓾ ꓠꓥ ꓠꓴ ꓰ ꓠꓴꓥ ꓖꓴ ꓑꓰ ꓬꓴꓟ ꓫꓴꓔ ꓟꓮꓲ ꓠꓥ ꓡꓰ ꓧꓳ ꓔꓳ ꓮ ꓗꓳ꓾ ꓖ ꓡꓪꓲ꓾ ꓔꓮꓲ ꓗꓳ ꓰ꓿

Markuq 3:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mahte 12:48

Haú hkûn, Yhang gi, "Ô pé gi, Ngá nu eq Ngá gu pé nghut akô lhú?" ga tû taî kat ri.

Markuq 3:31

Hau htâng, Yesuq é yhângnu eq yhanggu pé gi, jé lé mù, yhûm hkun má yap to kôluî, Yesuq htoq lô râ matú, byù rayuq lé wang taí nhang akô nghut ri.

Markuq 3:33

Haú hkûn, Yhang gi, "Ô pé gi, Ngá nu eq Ngá gu pé nghut akô lhú?" ga myi kat ri.