Markuq 16:4 - Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

⁴ Nghut kôlhang, yhangmoq tu wú kat kô é hkûn, luqlong haû gi, lhoq lhêng to láng é lé, myàng akô nghut ri; luqlong haû gi, gyai kô é nghut lhê.

Marku mau sau 1951; Zaiwa

⁴ Wu kat le, hau lu-gawk king pyam taw e le yang maw myang kaw e. Hau gë, ja kaw taw le.

M-KU MAU SAU 1938

⁴ ꓪꓴ ꓗꓔ ꓡꓰ꓾ ꓧꓮꓴ ꓡꓴ ꓖꓳꓗ ꓗꓶꓥ ꓑꓬꓟ ꓔꓳ ꓰ ꓡꓰ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓟꓬꓥ ꓗꓳ ꓰ꓾ ꓧꓮꓴ ꓖꓶ ꓙ ꓗꓳ ꓔꓳ ꓡꓰ꓿

Markuq 16:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mahte 27:60

luqgok lé kyûng tô é, yhâng é lup sik hkaû má ê kat tô ri. Hau htâng, yhang gi, luphkum má, luqlông èq lhêng chî pyâm to luî, ló byuq bê nghut ri.

Mahte 27:66

Haû mù, yhangmoq gi, ê luî, lup lé gau shoq ga, luqgok má dizik htung mù, lup zúng byû nyhi to bekô nghut ri.

Markuq 16:3

Yhangmoq gi, "Luphkum mâ é luqgok lé, ó yuq chyûn lhêng pyám byi râ lhú?" ga, rayuq eq rayuq taî lhum akô.

Markuq 16:5

Yhangmoq gi, lup hkaû má wang ê kô é hkûn, hpyu é buhîng wut é zorâm rayuq, loqyo hkyam má zung tô é lé, myàng kôjáng, gyuq dan bum akô.

Lukaq 24:2

Yhangmoq gi, lup mâ é luqhkum lêng bóng to láng é lé, ê myâng kômù,

Yohan 20:1

Bánno buinyì htâng, napsûn noq le mau a bó shimá, Magadalaq wà mâ é Mariq gi, haû lup má ê jé le, lup hkum mâ é luqlong huî hpyuq to láng é lé myang ri.