Markuq 16:1 - Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

¹ Bánno buinyì lai jáng, Magadalaq wà mâ é Mariq, Yakuq é yhângnu Mariq eq Salome pé gi, Yesuq é gùng má, ê but byi râ matú namngón jung ê wui akô.

Marku mau sau 1951; Zaiwa

¹ Ahkwi yu-ban ni lai byu jang, Magdala Mari e Yaku yang-nu Mari nik e Salome gë, hau mang le but bi ra ma-tu nam ngawn a htsu wi kaw e.

M-KU MAU SAU 1938

¹ ꓮ ꓘꓪꓲ ꓬꓴ ꓐꓠ ꓠꓲ ꓡꓮꓲ ꓐꓬꓴ ꓙꓥ ꓟ˗ꓖ˗ꓓ˗ꓡ ꓟ˗ꓣꓲ ꓰ ꓬ˗ꓗꓴ ꓬꓥ ꓠꓴ ꓟ˗ꓣꓲ ꓠꓲꓗ ꓰ ꓢ˗ꓡꓳ˗ꓟꓰ ꓖꓶ꓾ ꓧꓮꓴ ꓟꓥ ꓡꓰ ꓐꓴꓔ ꓐꓲ ꓣ ꓟ ꓔꓴ ꓠꓟ ꓥꓳꓠ ꓰ ꓞꓴ ꓪꓲ ꓗꓳ ꓰ꓿

Markuq 16:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markuq 14:3

Yesuq gi, Behtani wà má nyi é manggâm dap wú sû Simûn é yhûm, siboî má nghe zung tô é hkûn, myiwe myhí rayuq gi, nardu amyit mai za saî yu é, gyai hpaû é namngón xû bo é alabasta (luq hpyû) bòng yu lé lô mù, bòng haú lé lâng hkyui luî, namngón xû haú lé Yesuq é ulhum má hut gyun byî ri.

Markuq 14:8

Yhang gi, yhang wó dut é í kut bê nghut ri. Yhang, Ngá gûng má, namngón xû hut gyûn é gi, Ngá gûng lé yhum râ matú, hí hen lajâng tô é ru nghut lhê.

Markuq 15:40

Myiwe wuì ra-am gi, we we mai wú nyi bum akô. Haú bang má, Magadalaq wà mâ é Mariq, Yakuq tiq sû yuq eq Yose nhiktang é yhângnu Mariq eq Salome pé le bo akô nghut ri.

Markuq 15:42

Haú nyí gi, Hên Lajang Buinyì (Bánno buinyi é hí nyí) nghut ri. Haû mù, myinhtâng jé lô jáng,

Markuq 15:47

Magadalaq wà mâ é Mariq eq Yose é yhângnu Mariq gi, Yesuq lé, hkâmá lheq tô é lé, ê myang akô nghut ri.

Markuq 16:2

Bánno buinyì htang napkyó buì htoq lo é hkûn yhang, yhangmoq gi, lup shut e ló akô.

Markuq 16:8

Haû mù, myiwe myhí haú bang gi, byòdàn gyuq nán é eq, lup mai hpang htoq ló akô; yhangmoq gi, lûm gyuq byuq kô é yanmai, ó yuq lé lé, haî le a taí kó nghut ri. (Bun zo 9 mai 20 jé shoq gi, chyúmding axau ra-am pé má a bo é nghut lhê.)

Lukaq 23:54

Haú nyí gi, Hên Lajang Buinyì nghut luî, Bánno buinyì jé râ za nghut bê.

Lukaq 23:56

Hau htâng, yhangmoq gi, yhûm shut taû lò mù, Yesuq é gùng sôm lé but byi râ matú, namngón é jung eq mura xû lé hen tô akô. Bánno buinyì má kúm gi, tarâ joq é eq rajung za, yhangmoq yuban bân nyi bum akô nghut ri.

Lukaq 24:1

Bánno buinyì htang napsûn noq le, myiwe wuì gi, yhangmoq hen tô é namngón jung pé lé yu chûng mù, lup shut e ló akô.

Yohan 19:25

Haû Yesuq é tapzîng nàm má gi, Yhângnu, Yhângnû é yhanggu byizo eq, Klopa é yhangmyi Mariq eq Magadalaq wà mâ é Mariq pé, yap tô bum akô.

Yohan 19:31

Htang nyí gi, ahkyak é Bánno buinyì nghut luî, haú nyí gi, Hên Lajang Buinyì nghut ri. Haû mù, Yudaq byu pé gi, Bánno buinyì má, màng pé lé tapzîng htoq má a joq to nhâng naù kô é yanmai, hkyî pé lé bat hkyuî pyám mù, màng pé lé yù hkyô pyám nhâng râ matú, Pilat chyáng dûng tôngbán akô.