Markuq 15:34 - Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

³⁴ Myinhtâng sum hkyíng jé é hkûn, Yesuq gi, "Eloi, Eloi, lama sabakhtani." ga, htê mó èq garû kat ri. Haú é lichyúm gi, "Ngá Garai ê, Ngá Garai ê, Nàng, haî mù, Ngo lé tô pyâm tô lhê lhú?" gâ é nghut ri.

Marku mau sau 1951; Zaiwa

³⁴ Gau yam ma Yesu gë, hte maw e, “Elo-i, Elo-i, lama sabak htani,” ga lwi, puk e. Hau dang lajum gë, “Nga e Karai wa e, hai yan-mai Nang Ngaw le pyam taw le lu?” ga e, ngut le.

M-KU MAU SAU 1938

³⁴ ꓖꓮꓴ ꓬꓟ ꓟ ꓬꓰ˗ꓢꓴ ꓖꓶ ꓕꓰ ꓟꓳ ꓰ꓾ ꓰ˗ꓡꓳ˗ꓲ ꓰ˗ꓡꓳ˗ꓲ ꓡ ꓟ ꓢ˗ꓐꓗ˗ꓕ˗ꓠꓲ꓾ ꓖ ꓡꓪꓲ꓾ ꓑꓴꓗ ꓰ꓾ ꓧꓮꓴ ꓓꓥ ꓡʼꓚꓴꓟ ꓖꓶ꓾ ꓥ ꓰ ꓗ˗ꓣꓮꓲ ꓪ ꓰ꓾ ꓧꓮꓲ ꓬꓠ ꓟꓮꓲ ꓠꓥ ꓥꓳ ꓡꓰ ꓑꓬꓟ ꓔꓳ ꓡꓰ ꓡꓴ꓾ ꓖ ꓰ ꓥꓴꓔ ꓡꓰ꓿

Markuq 15:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mahte 27:45

Nyí-káng raxe í hkyíng mai myinhtâng sum hkyíng jé shoq, ramau gón mauchut tuq dut byuq bê nghut ri.

Mahte 27:46

Myinhtâng sum hkyíng kô má, Yesuq gi, "Eloi, Eloi, lama sabakhtani?" ga, htê mó èq garû kat ri. Hau é lichyúm gi, "Ngá Garai ê, Ngá Garai ê, Nàng, haî mù, Ngo lé tô pyâm tô lhê lhú?" gâ é nghut ri.

Markuq 15:25

Yhangmoq, Yesuq lé tapzîng má jén tap pyâm é hkûn gi, napkyó gau hkyíng nghut bê nghut ri.

Markuq 15:35

Haú nâm má yap tô é bang ra-am gi, haú lé wó gyo kôjáng, "Gyô wú keq. Yhang gi, myiqhtoi Eliyaq lé wut nyi ri." ga, taî akô.

Lukaq 23:44

Haú ahkyíng gi, nyí káng raxe í hkyíng nghut luî, myinhtâng sum hkyíng jé shoq ramau gón mauchut tuq dut byuq bê nghut ri;

Lukaq 23:46

Haú hkûn, Yesuq gi, "Âwa ê, Ngò, Ngá é woi-nyí náng é loq má ap byî lhê." ga htê mó èq garû kat ri. Haû su ga ban taí eq, Yhang kâng byit bê nghut ri.

Lagyo 10:3

Ra-nyí lé, myinhtâng sum hkyíng kô má, Garai Gasâng é maumang lagyo rayuq gi, yhâng chyáng jé mù, "Koneli ê." ga luî, yhang lé wut é lé, shing-rán mai de de myang ri.

Hebre 5:7

Yesuq gi, myidàm htoq má asak dui nyi é buinyì pé má, Yhang lé, shi é mai wó hkyi yù Su chyáng, ngaubyi ngau-nhap eq wut garû é èq, kyûdung é eq dung tôngbán bê nghut mù, Yhâng é hkungga gíng é ap nóng hkyo é yanmai, gyo byî é hui bê nghut ri.