Markuq 15:13 - Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

¹³ Haú hkûn, yhangmoq gi, "Yhang lé tapzîng má jén sat pyám aq." ga chôm garu akô.

Marku mau sau 1951; Zaiwa

¹³ Yang maw gë, “Ngadang ma jen taw a!” ga lwi, dum puk ga ru kaw e.

M-KU MAU SAU 1938

¹³ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓖꓶ꓾ ꓥʼꓓꓥ ꓟ ꓙꓰꓠ ꓔꓳ ꓮ꓾ ꓖ ꓡꓪꓲ꓾ ꓓꓴꓟ ꓑꓴꓗ ꓖ ꓣꓴ ꓗꓳ ꓰ꓿

Markuq 15:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markuq 15:12

Pilat gi, "Haû jáng, nungmoq mai Yudaq byu pê é hkohkâm ga sû yuq lé, ngò hkâsu kut râ lhú?" ga yhangmoq lé myî ri.

Markuq 15:14

Haû jáng, Pilat gi, "Haî mù luî lhú? Yhang haî kut shut bê lhú?" ga dum myi jáng, yhangmoq gi, htê mó èq, "Yhang lé tapzîng má jén sat pyám aq." ga je riyhang garû lo bum akô nghut ri.

Lukaq 23:21

Nghut kôlhang, yhangmoq gi, "Yhang lé tapzîng má jén tap pyám aq, jén tap pyám aq!" ga luî, wut taî garû nyi bum akô.

Lagyo 13:28

Yhâng chyáng shî gíng é mara a myàng kôlhang, Yhang lé sat pyám nhâng râ matú, Pilat chyáng dûng akô.