Markuq 15:11 - Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

¹¹ Nghut kôlhang, haû hkyangjong agyi pé gi, Barabaq lé sheq nhâng byi râ matú, Pilat chyáng dung kó sháng gaq ga, haû byù moq mó lé i-myit lhoq toq byî akô.

Marku mau sau 1951; Zaiwa

¹¹ Hkin-jawng a-gi pe jau gë, yang maw e ma-tu Baraba le kat kat shang ga, ga lwi, shiwa byu pe le i-mit law taw bi taw akaw.

M-KU MAU SAU 1938

¹¹ ꓘꓶꓠ ꓙꓳꓥ ꓮ ꓖꓲ ꓑꓰ ꓚꓮꓴ ꓖꓶ꓾ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓰ ꓟ ꓔꓴ ꓐ˗ꓣ˗ꓐ ꓡꓰ ꓗꓔ ꓗꓔ ꓫꓥ ꓖ꓾ ꓖ ꓡꓪꓲ꓾ ꓫꓶʼꓪ ꓐꓬꓴ ꓑꓰ ꓡꓰ ꓲ ꓟꓲꓔ ꓡꓳ ꓔꓳ ꓐꓲ ꓔꓳ ꓮ ꓗꓳ꓿

Markuq 15:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mahte 27:20

Nghut kôlhang, haû hkyangjong agyi pé eq suwún wuî gi, Barabaq lé dûng htoq yû râ eq Yesuq lé sat pyám nhâng râ matú, shiwa byu pé lé wum byi bekô nghut ri.

Markuq 15:10

Pilat, haû su ga myî é gi, haû hkyangjong agyi pé, Yesuq lé manôn kôluî, yhâng chyáng lé ap byi kô é hkyô lé sê é yanmai nghut ri.

Markuq 15:12

Pilat gi, "Haû jáng, nungmoq mai Yudaq byu pê é hkohkâm ga sû yuq lé, ngò hkâsu kut râ lhú?" ga yhangmoq lé myî ri.

Yohan 18:40

Haú hkûn, yhangmoq gi, "Haú yuq lé a nghut! Barabaq lé sheq nhâng byi aq." ga, garû kat akô. Barabaq gi, damyaq nghut ri.

Lagyo 3:14

Haû chyoiyúng dingmán é Sû lé nungmoq he-ngik pyám kômù, byù sat sû lé sheq dûng htoq yû kôluî,