Markuq 14:45 - Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

⁴⁵ Yudaq gi, Yesuq chyáng hkyê za ê mù, "Rabai ê." ga taí luî, Yhang lé bopuq puq byî ri.

Marku mau sau 1951; Zaiwa

⁴⁵ Hau mu lwi, je e hkun-jang, yang Yesu jang hkye kut e-law mu, “Ra-bai e,” ga lwi, Yang le pup e.

M-KU MAU SAU 1938

⁴⁵ ꓧꓮꓴ ꓟꓴ ꓡꓪꓲ ꓙꓰ ꓰ ꓘꓴꓠ ꓙꓥ ꓬꓥ ꓬꓰ˗ꓢꓴ ꓚꓥ ꓘꓬꓰ ꓗꓴꓔ ꓰ ꓡꓳ ꓟꓴ꓾ ꓣ˗ꓐꓮꓲ ꓰ꓾ ꓖ ꓡꓪꓲ꓾ ꓬꓥ ꓡꓰ ꓑꓴꓑ ꓰ꓾

Markuq 14:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markuq 12:14

Haú bang gi, Yhâng chyáng lé jé kômù, "Sará ê, Nàng gi, tengmán sû nghut é lé, ngamoq sê lhê. Nàng gi, ó haî ga râ lé le haî su a ngàm sû nghut é yanmai, ó yuq é myoqdong lé le a tê byî é za, Garai Gasâng é hkyô lé, tengmán é dông mhoqshit é sû nghut ri. Haû mù, Kehtaq lé kang kat byî le gi, ge lhê lhú?

Markuq 14:44

Yesuq lé ap pyâm râ sû gi, yhangmoq lé, "Ngò bopuq puq é sû gi, haú yuq nghut bê; Yhang lé chyup yû mù, zúng shuî ló keq." ga kumlhá byî to bê nghut ri.

Markuq 14:46

Haú hkûn, yhangmoq gi, Yesuq lé chôm zuî zìng mù, chyup yû bekô nghut ri.

Lukaq 6:46

Ngò taî é eq rajung za lháng a wó châng kut kô é nhîng, haî mù luî, nungmoq Ngo lé 'Yhumsîng ê, Yhumsîng ê.' nghu nyi akô lhú?

Yohan 20:16

Haú hkûn, Yesuq gi, yhang lé, "Mariq ê" ga wut kat ri. Mariq gi, Yhâng shut lhîng mù, Hebre myíng dông, "Raboni!" ga wut kat ri. (Haû gi, "Sará ê" gâ é lichyúm nghut ri.)

Yohan 4:31

Haú u lé, Yhâng é chángzô pé gi, Yhang lé, "Rabai ê, zoshuq zo aq." ga chôm taî akô.