Markuq 14:42 - Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

⁴² Toq keq! Ló losháng hkoi! Ngo lé ap pyám râ sû gi, jé lé lô bê nghut ri." ga taî ri.

Marku mau sau 1951; Zaiwa

⁴² Taw ke! E-law shang. Wu ke! Ngaw le ap pyam ra su gë, jang le be,” ga lwi, yang maw le tai e.

M-KU MAU SAU 1938

⁴² ꓔꓳ ꓗꓰ꓾ ꓰ ꓡꓳ ꓫꓥ꓾ ꓪꓴ ꓗꓰ꓾ ꓥꓳ ꓡꓰ ꓮꓑ ꓑꓬꓟ ꓣ ꓢꓴ ꓖꓶ ꓚꓥ ꓡꓰ ꓐꓰ꓾ ꓖ ꓡꓪꓲ꓾ ꓬꓥ ꓟꓳ ꓡꓰ ꓔꓮꓲ ꓰ꓿

Markuq 14:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mahte 26:46

Toq keq! Ló losháng hkoi! Ngo lé ap pyám râ sû gi, jé lé bê nghut ri." ga taî ri.

Markuq 14:41

Yesuq gi, sum dâm nghû râ lhîng má, yhangmoq chyáng dum taû jé lô mù, yhangmoq lé, "Nungmoq gi, ahkuî jé shoq yhup ngón nyi ashî kó lhú? Gé bê! Haû ahkyíng gi, jé bê nghut luî, haû Byu Yhangzo gi, yubak dap bâng é loq má ap pyâm é hui râ nghut bê.

Markuq 14:43

Yesuq, dáng nyo nyi ashî u lé, haû chángzo raxe í yuq má bo é Yudaq gi, haû hkyangjong agyi pé, tarâ sará pé eq suwún wui chyáng mai nhang kat é bang nghut é, shâm eq dumbáng pé chung tô é byù moq mó eq rahá jé lé lo ri.