Markuq 14:16 - Chyoiyúng chyumlaiká: dangshikaq asik; Zaiwa

¹⁶ Chángzo haú nhik gi, htoq e ló mù, myuq hkaû má wang e ló le, Yesuq taî kat é eq roq za ê myâng kômù luî, Lhoqlhai Poî lé, món to bekô nghut ri.

Marku mau sau 1951; Zaiwa

¹⁶ Hau lagyaw nik htaw law lwi, wa hkau hpyang wang law le, Yang tai e ra jung za myang kaw e mu lwi, hau lai-law e poi hen taw kaw e.

M-KU MAU SAU 1938

¹⁶ ꓧꓮꓴ ꓡ ꓖꓬꓳ ꓠꓲꓗ ꓕꓳ ꓡꓳ ꓡꓪꓲ꓾ ꓪ ꓘꓮꓴ ꓒꓬꓥ ꓪꓥ ꓡꓳ ꓡꓰ꓾ ꓬꓥ ꓔꓮꓲ ꓰ ꓣ ꓙꓴꓥ ꓜ ꓟꓬꓥ ꓗꓳ ꓰ ꓟꓴ ꓡꓪꓲ꓾ ꓧꓮꓴ ꓡꓮꓲ ꓡꓳ ꓰ ꓑꓳꓲ ꓧꓰꓠ ꓔꓳ ꓗꓳ ꓰ꓿

Markuq 14:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markuq 14:15

Haú hkûn, hen to gû nghut é, ahtoq mâ é wap mó lé lhom tûn shit râ nghut lhê. Wap haú má, nga-nhûng é matú ê hen to keq." ga taí luî, nhang kat ri.

Markuq 14:17

Myinhtâng jé lô jáng, Yesuq gi, haû chángzo raxe í yuq eq rahá, haú má lé jé bekô nghut ri.

Lukaq 22:13

Haû chángzo nhik htoq e ló le, Yesuq taí kat é eq roq za ê myâng kômù, Lhoqlhai Poî lé món to bekô nghut ri.

Lukaq 22:35

Hau htâng, Yesuq, yhangmoq lé taî é gi, "Ngò, nungmoq lé ngunhtûng, jihtûng, hkyî-tsung a wùn a chûng nhang é za, nhang kat é nghut hkûn, nungmoq chyáng haî ra akô lhú?" ga myi jáng, yhangmoq gi, "Haî le a ra lo." ga taî akô.

Yohan 16:4

Nghut kôlhang, nungmoq lé, Ngò sidiq byî é hkyô lé, ahkyíng jé jáng nungmoq bûn nyì kó sháng gaq nghû, Ngò haú hkyô taî kyô é nghut lhê. Ngò gi, nungmoq eq rahá nghut nyi é yanmai, haú hkyô lé, hí hkûn nungmoq lé a taî kyô é nghut lhê.