Salmow 57:1 - An Sowter 1997 2023

¹ Bydh grassyes orthiv, A Dhuw, bydh grassyes orthiv, rag ow enev a hwila skovva ynnos jy : hag yn-dann skeus dha eskelli y fydh ow skovva, erna vo an droglammow ma tremenys.

An Bibel Kernewek 20234 (Kernewek Kemmyn)

¹ Bydh grassyes orthiv, A Dhuw, bydh grassyes orthiv, rag ow enev a hwila skovva ynnos; hag yn-dann skeus dha eskelli y fydh ow skovva, erna vo an droglammow ma tremenys.

Salmow 57:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmow 125:1

An re a fydh y'n Arloedh yw avel menydh Sion : na yll bos disevys, mes ev a dhur bys vykken.

Salmow 13:5

Mes my re drestyas y'th tregeredh : ow holonn a lowenha y'th selwyans.

Salmow 142:1

My a gri war an Arloedh gans ow lev : gans ow lev devri y hwrav ow govynnadow dhe'n Arloedh.

Salmow 2:12

Ymmewgh dhe'n Mab, ma na vo serrys ha na yllowgh dhe goll y'n fordh : rag y sorr a flamm yn skon; gwynnvys an re a hwila skovva ynno ev.

Salmow 36:7

Ty, A Arloedh, a selow den hag enyval; ass yw drudh dha dregeredh, A Dhuw : mebyon den a hwila skovva yn-dann skeus dha eskelli.

Salmow 56:1

Bydh grassyes orthiv, A Dhuw, rag den a vynn ow helghya : oll an jydh ev a omladh, orth ow gwaska.

Salmow 58:1

A leverowgh hwi gwirvreus yn tevri : a vreusowgh yn ewnder, hwi vebyon den?

Salmow 59:1

Gwra ow delivra dhiworth ow eskerens, A Dhuw : gwith vy rag an re a sev er ow fynn.

Salmow 61:4

My a drig y'th tylda bynitha : my a hwila skovva yn kudhans dha eskelli.

Salmow 63:7

Pan borthav kov ahanas war ow gweli : ha prederi ahanas yn goelyow an nos.

Salmow 75:1

Ni a woer gras dhis, A Dhuw : ni a woer gras : ogas yw dha Hanow. Tus a dheriv dha varthusyon.

Salmow 9:10

Ha'n re a aswonn dha Hanow a drest ynnos : rag ty, A Arloedh, ny forsaksys seul a'th hwila.

Salmow 91:1

Seul a drig yn skovva an Ughella : a bowes yn-dann woskes an Ollgalloesek.

Salmow 91:4

Ev a'th kudh gans y bluv, hag yn-dann y eskelli y hwilydh skovva : y wirder yw dha skoes ha'th vokler.

Salmow 91:9

Rag ty re wrug an Arloedh dha skovva : ty re worras an Ughella avel dha drigva.